文章を中2レベルで訳してくださるとうれしいです。

「私は、ゴールデンウィークは家でハリーポッターの本を読んでいました。
ハリーポッターはとってもおもしろかったです。」
なるべく早く訳してくださるとうれしいです

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2012/04/25 20:39:55
  • 終了:2012/05/02 20:40:09

回答(1件)

id:tikuwa-10_09 No.1

salty_Y回答回数60ベストアンサー獲得回数132012/04/25 22:02:47

I was reading Harry Potter in my house in the Golden Week.
It was very interesting.

二行目のハリーポッターは長いのでItに省略しています。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません