匿名質問者
匿名質問者匿名質問者とは「匿名質問」を利用して質問した質問者。
「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。
詳しくはこちら

和訳の程よろしくお願い致します

(4)What is the going rate for new property in this area?
(A)The prices very greatly.
(B)It's approximately $3.50 per square foot.
(C)The vacancy level is very high.

(5)What equipment does she need for her work?
(A)She made a lot of money last year.
(B)It varies from project to project.
(C)A drafting table and some good pencils.


答えの方は良いので和訳だけできる限りで構わないのでよろしくお願い致します。

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2012/10/26 18:24:27
  • 終了:2012/10/28 13:53:31

ベストアンサー

匿名回答1号 No.1

匿名回答1号「匿名質問」を利用した質問に回答すると「匿名回答○号」と匿名で表示されます。
「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。
詳しくはこちら
2012/10/27 21:43:04

和訳は次のようになります。

(4) この地域における新しい不動産の相場はどれくらいですか?

(A) その価格はとても大きい。
(B) それは1平方フィート当たりおよそ3.50ドルです。 
(C) その空き率はとても高い。

(5) 彼女は仕事でどんな備品を必要としていますか?

(A) 彼女は昨年、たくさんのお金をもうけた。
(B) それはプロジェクトによって異なります。 
(C) 製図台と良い鉛筆です。 

答は(4)が(B)、(5)が(C)ですかね。

匿名質問者

回答の程ありがとうございました。とても参考になりました!

2012/10/28 13:53:23

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません