今、僕は中学１年です。あまりにも成績が悪いため、部活の両立ができません…

僕は中学のときにサッカー部にはいっていて、中２の一学期にやめました。
でも、偏差値52位の高校にはいりましたよ。だから部活をやめて勉強に専念した方がいいと思う。

部活を数日間休止させてもらって勉強をやったらどうでしょうか。

僕も両立できなくて休止とかしていますよ

やめなくても良いと思います。
上の人達は成功してますが、そんな超人的な存在はほんの一握りで、実際部活をやっていようがやってまいが成績には関係ないという人がほとんどです。
私のクラスでは部活をやってないある人の成績は平均して10点でしたが、部活をしている私は90点をキープ出来ています。
問題は自負心なんです。
『自分にはこの程度のことは出来なければならない。』こんな気持ちがあればきっとうまくいくはずです。

幸運を祈ります。

一旦部活を辞めてみたらどうでしょう。
辞めてみて勉強がはかどり成績が上がるようであれば、辞めれば良いでしょうが、変わらない様であれば、成績の低いのは、別の原因があるはずです。
それを探しましょう。
私的には、部活はできる限りやるべきだと思います。
楽しいですし、やりがいが出来ます。
頑張って下さい。