人力検索はてなについて質問です

後からの変更はできないようですね。
よく読まないで登録してしまったのではないでしょうか。
はてなに相談したほうがよさそうです。

はてなにお願いすれば変更してくれるそうです。
http://www.hatena.ne.jp/faq/qa/space#243700479814017446
>>
Q 18歳未満でないのにメッセージが表示されます

A はてなに登録されている生年月日が18歳未満になっておりますとメッセージが表示されます。
誕生日はユーザー様の操作では変更ができませんが、1回に限りましてはてなにて変更させていただきます。
お問い合わせフォームより正しい生年月日をお知らせいただけますでしょうか。
（※ログイン状態でお問い合わせをいただくとスムーズに対応することができます。）
<<

コメントにて新規登録時の生年月日の登録は2007-07-05以降は不要になった書きましたが、2009-01-23より登録が義務化されていました。大変失礼いたしました。2007-07-05〜2009-01-22の期間は不要だったものの、その後は必要になった、ということですね。
http://hatena.g.hatena.ne.jp/hatena/20090123/1232690461

コメントありがとうございます！
時間のある時に問い合わせてみます。