匿名質問者
匿名質問者匿名質問者とは「匿名質問」を利用して質問した質問者。
「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。
詳しくはこちら

Hell 毎日かあさんで、『Caring chocolate 』という表現が出てきましたが、日本語訳は、『義理チョコ』でよいですか?

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2013/02/14 12:05:08
  • 終了:2013/02/21 12:10:04

回答(0件)

回答はまだありません

  • 匿名回答1号
    匿名回答1号 2013/02/14 12:15:50
    慰労チョコでしょ。
  • 匿名回答2号
    匿名回答2号 2013/02/14 17:46:07
    いいとおもう。そのへんはまだ定まってない感じもするけど、今後定着したもん勝ちだからね。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません