http://translate.google.co.jp/#zh-CN/ja/%E3%81%B5%E3%81%96%E3%81%91%E3%82%8B%E3%81%AA
まさかと思い、他の言葉で検証してみました
1つ目
[日本語]
ぶつわくぶつわか
[中国語]
しゃぶしゃぶつつWA WA都KA
2つ目
[日本語]
バカアホドジマヌケ
[中国語]
パーフェクトグレードアホ布寺ミリアンペアヌケリー
3つ目
[日本語]
ドナルドマクドナルドは無敵なのか?
[中国語]
馬区ナル布布布布は無敵ナルフルKA NA?
思わず爆笑。
原因はおそらく"なぽりんさん"がコメントされている事だと思います
発音をそのまま並び替えたんだと思いますよ
パーフェクトグレート↓
わしもそう思った
2013/08/30 14:50:15