ワードプレスで、カスタム投稿の1つのターム内、子カテゴリ名と、その中の記事一覧を表示し、記事のない場合も子カテゴリ名だけ表示させておきたいです。

コードです。

/* 子カテゴリのスラッグを指定*/

$tax_slugs = array( 'hokkaido', 'aomori', 'fukushima' );

foreach( $tax_slugs as $tax_slug) :

// 対象のタクソノミーを指定

$taxonomy = 'albumcate';

/* 次行はスラッグからターム(カテゴリー)の名前を取得しています。各リストの前に見出しを出力しなくてもいい場合はコメントアウトするか削除してください*/

$term_info = get_term_by( 'slug', $tax_slug, $taxonomy );

$args = array(

'post_type' => 'album',

'nopaging' => true,

'hide_empty' => 0,

'tax_query' => array(

array(

'taxonomy' => $taxonomy,

'field' => 'slug',

'terms' => array( $tax_slug ),

)

)

);

query_posts($args);

if ( have_posts() ) : ?>

<h3>name; ?></h3>

while ( have_posts() ) : the_post(); ?>