ショッピングサイトで商品詳細ページでカートに商品をカートに追加ボタンを作っています。

ボタンクリックの動作仕様は、クリックしたらその該当商品をカートにいれるapiをajaxでたたきます。
ページはカートには遷移せず、カートに商品が追加されているといった形です。
またこの時、ページ内のDOM要素に、現在のカートの一覧があるのですが、
その一覧に該当商品をjqueryでappendしています。

ここまでの処理はOKです。

この前提において、問題は以下のシナリオで発生しています。

商品検索結果から商品詳細へ遷移します。商品詳細で、商品をカートに追加します。
（繰り替えしになりますが、カートに商品が追加され、ページ内のDOMが更新されます。）
その後、改めて、カートの中身を確認しようとカート一覧画面へ遷移し、
確認後、ブラウザ戻るをすると、DOMで更新した内容が表示されません。

続きは補足に記載します。