匿名質問者
匿名質問者匿名質問者とは「匿名質問」を利用して質問した質問者。
「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。
詳しくはこちら

通訳

外国人と密談やアレをする際、言葉が通じない場合、
通訳が必要となります。

通訳の方は、外部に漏す等しないでしょうか?
通訳に相当するアプリはありますか?

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2014/03/04 14:45:56
  • 終了:2014/03/05 09:28:21

ベストアンサー

匿名回答1号 No.1

匿名回答1号「匿名質問」を利用した質問に回答すると「匿名回答○号」と匿名で表示されます。
「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。
詳しくはこちら
2014/03/04 21:15:33

まともな通訳ならちゃんと守秘義務契約して、一応は漏らさないですね。政府首脳同士の密談なんてのでも、外務省辺りから出てくるのでしょう。
もちろん拷問とか薬物とかどこまで耐えられるかつう問題も出てくるけど。信用できないなら自分で言語を学ぶしかありません。
コンピューターによる自動翻訳はまだまだなんで、意味が通じないなら意味は無いし。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません