今年から高校でバスケ部の顧問をやることになりました。

現在高校でバスケ部に所属しています。

もしきちんと指導したいのならば、こういうところで質問しても中途半端な回答しか得られないと思います。
部員からすると、経験者でやる気のない指導者よりも、素人でも少しでもみんなのためにと勉強してる指導者のほうが教えてもらう身としては頑張ろうという気持ちになります。

自分の高校の先生も初心者なのですが、いろいろな本を読んだりDVDを見て勉強しているとおっしゃっていました。
やはりまずはきちんとした本やDVDで勉強をするのが一番なのではないかなと思います。
強豪校の先生やベテランの指導者が指導方法なるものを出版していると思います。

部活、指導、ベテラン、強豪、顧問、先生、練習、方法
などで検索するといいと思います。

ちなみに検索したら一番上にこのようなサイトがヒットしました。
バスケ限定ではないですが、こういうサイトを参考にするのがいいのではないでしょうか。

http://shidousya.com/