20台男が1人で東京都 江東区 へ通勤出来るアパートに引っ越すならどこら辺が家賃が安いのでしょうか

東西線で西船橋から南砂町の間ではないでしょうか
チャリ通がありなら真北か真南あたりもいいですね

やはり下町は治安に不安があって独身女性は住みにくい分ちょっと安いです。
墨田区、東西線の千葉県側、赤羽などが安いイメージです。
西葛西～葛西とか、それより向こうなんか安そう。
あと住宅供給公団で古いものは安めです。
http://www.e-map.ne.jp/p/jkktokyo/dtl/880110/?&his=rl,nm&srchplace=35.6655556,139.8338889
南砂ですね。がんばってください。

就職おめでとうございます。
手取り16万円くらいだと、家賃は4万円から4.5万円くらいに抑えたいところですね。

さて、南砂町駅は、東京メトロ東西線です。
この沿線では、南行徳駅と原木中山駅が比較的家賃相場が低めです。
■家賃相場
http://www.homes.co.jp/chintai/chiba/tokyometrotozai-line/price/
東西線には快速／通勤快速／普通の3種類ありますが、快速は南砂町に停車しませんので、
通勤には、通勤快速／普通の2種類が使える事になります。
候補に上げた南行徳駅と原木中山駅はこの通勤快速が停車しない駅なのです。
（西船橋～浦安の千葉県エリアでは、西船橋と浦安のみが快速、通勤快速の停車駅です）
■時刻表：西船橋から→7時台　18本
http://ekikara.jp/newdata/ekijikoku/1310041/down1_12204021.htm
■時刻表：原木中山から→7時台　10本
http://ekikara.jp/newdata/ekijikoku/1310041/down1_12204281.htm
普通しか停車しないといっても、通勤時間帯は3～10分後に次の電車が来ます。

なお、所要時間は
原木中山（17分）
南行徳（12分）　です。
ちなみに、東西線はトップクラスの混雑を誇る路線ですので、そこは覚悟しておいてください。
というわけで、家賃相場が低い駅は、南行徳や原木中山。
どうしても、利便性を優先し、通勤快速停車駅を望むなら、浦安。
駅から遠かったり、古かったりする物件なら、安い物件も探せるはずです。

もう少し、遠くてもいいという場合は、以下もご検討ください。
東京メトロ東西線は、直通運転があります。
1.総武線の津田沼駅→西船橋から東西線
■家賃相場
http://www.homes.co.jp/chintai/chiba/sobu-line/price/
2.東葉高速鉄道の東葉勝田台→西船橋から東西線
■家賃相場
http://www.homes.co.jp/chintai/chiba/toyokosokutetsudo-line/price/

1：直通運転は1時間に5本程度。西船橋で乗り換えることも可能。
しかし、総武線沿線は家賃相場は比較的上がってきます。
狙い目は東船橋（直通で24分）くらいか。

2：通勤快速が使えるが、数は7時台で11本。
■時刻表
http://www.toyokosoku.co.jp/station/kitanarashino
賃貸相場が安いのがメリット。
北習志野だと直通で27-30分。
ただし、東葉高速鉄道はかなり運賃が高い電車なので、
会社の通勤費支給規定の上限を超えてしまわないかのチェックが必要。
■定期券代
http://www.toyokosoku.co.jp/ticket/pass

あとは会社の人事の担当の方に聞く、という方法もいいと思いますよ。
単身者だと、どの辺りに住んでいる方が多いのですか？って。