匿名質問者
匿名質問者匿名質問者とは「匿名質問」を利用して質問した質問者。
「匿名質問」では、ユーザー名を公開せずに匿名の質問ができます。
詳しくはこちら

「旧約聖書のうち、七十人訳聖書は、コイネー」、「新約聖書は、コイネー」であると言ってアバウト的には問題ないと思うのですが、ただ、厳密には違うような気もしてます。もう少し厳密なところも知りたいです(学者レベルの厳密さは求めません。私に理解力にも問題ありますし)。 

「コイネー」というのは、当時の口語ギリシャ語であると、単純に考えてたのですが、改めて考えてみたところ、当時のギリシャ語に、口語と文語があった筈という気がしてきました。口語だとすると、どの地方の人達の口語かな、という問題があります。文語だとすると、誰がいつ定めたのだ(どのような人達の間で、いつごろ定まったのだ)、という問題が生じます。「口語のコイネーだ」といっても地域によるバラツキを考えた方が良いと思いますし。

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2016/05/06 23:29:30
  • 終了:2016/05/13 23:30:03

回答(0件)

回答はまだありません

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません