質問の編集履歴

文字列変換のリバースエンジニアリングについての相談です
外部システムからUTF-8で送られてくることを期待している文字列が文字化けしています。
内容を確認すると、UTF-8の文字列がなんらかの変換されておかしなことになっているように思えます。
下記の文字列の組み合わせから、どういった変換がされているかわかりますでしょうか。

■送信される文字列
# 便宜上、タブ区切りとしています。また文字列は「タロウ」です）

期待される文字：
343 202 277 343 203 255 343 202 246

送られてくる文字：
303 243 302 202 302 277 303 243 302 203 302 255 303 243 302 202 302 246