人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

ガリバー旅行記の全文が載っているページはどこですか?

●質問者: lipservice
●カテゴリ:学習・教育 芸術・文化・歴史
✍キーワード:ガリバー旅行記
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● opponent
●25ポイント

http://www.jaffebros.com/lee/gulliver/

Jonathan Swift - Gulliver's Travels - Home Page

http://www.litrix.com/gulliver/gulli001.htm

原文の全文なら、これで大丈夫だと思うんですけど。特に1番目はYahoo!の説明に、

Y! Description: full-text and graphics from the 1726 edition of Gulliver’s Travels, with supporting reference material.

とありましたので。

日本語翻訳は、翻訳者の著作権の点でひっかかるのではないかしら?


2 ● opponent
●25ポイント

http://www.gutenberg21.co.jp/100guliver.htm

ガリバー旅行記

やはり翻訳物は有料ですね。梅田昌志郎という人の訳文。税込み588円を払えばオンラインで読めるようです。これは定評ある中野好夫訳(新潮文庫、1951年、税抜き590円)、平井正穂訳(岩波文庫、1980年、税抜き760円)ではありません。

http://www.gutenberg21.co.jp/

グーテンベルク21

上記オンラインで読めるデジタル書店のサイトです。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ