人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

椎名林檎の「続・糾弾リサイクル」(スペースシャワーTV)で彼女が新宿の街で歌っていた「I’m so sorry」っていうサビの英語の歌の曲名、オリジナルアーティストを教えて下さい。

●質問者: dog1
●カテゴリ:芸術・文化・歴史
✍キーワード:アーティスト オリジナル スペースシャワーTV リサイクル 彼女
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● qwhr
●40ポイント

http://fromto.cc/hosokawa/diary/2000/20000228-home2/

2000/02/28 home

> で、数日前の『AXEL』で、椎名林檎の昔の映像発掘とかいって、昔の『AXEL』に出たときの映像 (デビュー当時ですね) を流していましたが、そこでこの Trine Rein の ”Finders Keepers” に収録されている ”Just Missed the Train” をピアノ弾き語りで歌っていました。以前から噂だけは聞いていた映像だったので、見ることができて満足満足。これ、以前からときどきいろんな場所で歌っている曲ですので、たぶん彼女のお気に入りの曲の一つなのでしょう (特に、デビュー当時に SSTV で流れた、この曲を夜の新宿を闊歩しながらギター一本で弾き語りする映像は最高でした)。

SSTVで以前に扱っていたということで、恐らく同じ映像かと。

http://members.jcom.home.ne.jp/gobary/act3.html

> ともあれ、どれを選曲するかってまたセンスの見せ所。彼女がライブでカバーしたマドンナのcrazy for you や、彼女が口ずさむトリーネ・レインのjust missed the train (UAもアメトラのツアーでカバーした)を歌うのをみてても、私と似た嗜好だと、憶測してしまう。

ライブでも演ったことがあるようで。

http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Sumire/5636/lyric_missed.ht...

Just missed the train

Trine Rein『Just Missed The Train』の歌詞と日本語訳。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005GKKI/hatena-q-22

Amazon.co.jp: Finders Keepers: トリーネ・レイン: 音楽

◎質問者からの返答

>qwhrさん

『Just Missed The Train』で決まりみたいですね。積年の疑問が晴れました。ありがとうございました。

p.s.

オリジナルartistは「Kelly Clarkson」のような気がします。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ