人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

韓国のお客さんからメールが来たのですが
文字化けして漢字ばかりの文面になっています。キャラクターコードはEUC-KRとなっていて、エンコードを単純にハングルにするだけではハングル文字も出てきません。
ハングル文字になれば、読める人もいます。
ハングル文字のメールを日本のコンピュータで正しく受信するにはどうしたらいいのでしょうか? (OS:WIN2000 IE6SP1)

●質問者: tsulta
●カテゴリ:コンピュータ 生活
✍キーワード:EUC OS エンコード キャラクター コンピュータ
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 5/6件

▽最新の回答へ

1 ● YURI
●10ポイント

http://www.daum.net/

Daum - ??? ???! Life On Daum

ちょっと質問者さんの求めてる回答とは違うのかもしれませんが、URLからhanmailとゆう韓国のフリーメールを取得すれば絶対文字化けしないで見れますが、取得してからもう一度送ってもらうとゆうことはできないでしょうか。韓国では一番使われてるフリーメールです。

IEのエンコードをUTF-8にすると良いと聞いたこともありますが、それで解決する場合としない場合があるようですし…


2 ● nesty
●18ポイント

http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/etc/hangeul/

日本語Windowsでハングルを使うには?

こちらのサイトが参考になるかと思います。

文字化けしてしまったメールも復元できるかもしれません。


3 ● buffer
●18ポイント

http://www.alc.co.jp/korea/study/pc/

PCに韓国語(ハングル文字)を表示させよう:スペースアルク

http://www.alc.co.jp/korea/study/pc/

PCに韓国語(ハングル文字)を表示させよう:スペースアルク

このサイトに載ってるかもしれません。


4 ● wm5775
●17ポイント

http://www.eigo-navi.com/faq/h_font.htm

こちらではいかがでしょうか?

確か、IEにランゲージパックというのがあって、それをインストールすることで表示できるようになると思います。

#こちらで確認したのは中国語ですが、ハングル語のものインストール時のオプションであったと思います。


5 ● Ackieee
●17ポイント

http://mlang1.osaka-gaidai.ac.jp/~tagengo/multi/win2k.html

[コントロール パネル] - [地域のオプション] - [システムの言語設定(L)] で韓国語にチェックをつけてみてください。Windows 2000 Professional の CD-ROM を要求されるかもしれません。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ