人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

英単語の省略形(短縮形)の一覧表を探しています。
以下のように英単語を3〜5文字くらいの省略形にしたリスト(または辞書)はありますか?

”Server” → ”srv”
”Pointer” → ”ptr”
”Address” → ”addr”
”Attribute” → ”attr”

また、省略形は、単語から母音を取り除いたものを用いることが多いと聞いたことがあります。
これについて説明のあるページがあれば教えてください。

●質問者: cx20
●カテゴリ:コンピュータ 学習・教育
✍キーワード:SRV リスト 単語 母音 英単語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 9/9件

▽最新の回答へ

1 ● sun-chan
●10ポイント

http://www.2-sir.com/TwinFalls/acronym6.html

U.S. MILITARY ABBREVIATION AND ACRONYM LIST.

一覧表のほうですが、こういうものは見つかりました。

addr はあるけど、attr はないみたいです。

でも他の単語がたくさん載ってました。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

もう少し他の回答をみてみます。


2 ● iloveny
●5ポイント

http://www.hisystems.com/text/postoffice.html

Shopping Information

Station → STA

Street → ST

など

◎質問者からの返答

郵便関連の略語一覧のようですね。

”Server” → ”srv”

”Pointer” → ”ptr”

とかが載っているサイトは無いのでしょうか。


3 ● spiceload
●20ポイント

http://homepage1.nifty.com/~takaot/prprpr/varname.html

変数名の力 - いいプログラムを書こう

英語の、というかプログラミングにおける変数名の付け方のような気がします。(英文サイトを検索しても、そのようなサイトばかりがヒットしますし)

上記のサイトに「省略のガイドライン」として「先頭にこない母音を削る」というのがありますね。

http://www.fml.org/software/fmlsrc/Documentation/ja/tutorial/glo...

http://www.bcap.co.jp/hanafusa/VBHLP/hensu.htm

変数関係

変数名のつけ方は慣習であり、言語によっても異なったりするのですが、こちらはVB用の一覧。

http://www.eigotown.com/jobs/special/smiley/abbreviation_03.shtm...

英文メールに役立つ! 英語の顔文字・省略語講座

プログラミングでなければ、、、でも単語じゃないですね。

◎質問者からの返答

いい感じです。

そういえば「変数名の力」のページって前に自分が「いわし」に投稿してますね(汗)(^^A

■コーディング規約に関する情報

http://www.hatena.ne.jp/iwashi?mode=detail&iid=14061

・一般的な省略語をつかう

・先頭にこない母音を削る

・それぞれの単語の頭文字、または先頭の数文字を使う

・それぞれの単語の1、2、3文字目で切り捨てる

・それぞれの単語の最初と、最後の文字を使用する

・もっとも重要な単語を最大3語までとりだす

・不要なサフィックス(_ing, _edなど)を除く

・発音できる名前にする

・関連した省略形は同じようにそろえる

・読み違えやすい組み合わせを避ける

・名前は、書き手ではなく読み手のためにつけることを忘れない

このような省略ルールにもとづいた一覧表みたいのは無いでしょうか?

英単語の略し方というよりは、変数名、テーブルのフィールド名に使えるような略語を探しています。

引き続き募集します。


4 ● emae
●15ポイント

http://www.ffortune.net/comp/tidbit/variant-name.htm

変数名の秘密

プログラミングの説明のHPに時々訓令式、ヘボン式という言葉がでてきますね。

変数名の長さに制限がある場合に使っていたとか。

苦労してたんですね...(^^;

◎質問者からの返答

arigatou gozaimasu tte kannji de syouka?

argtgzmsttknnjdsyk?

・・・なんか、暗号文みたいです(苦笑)

もう少し募集します。


5 ● aki73ix
●20ポイント

http://www.interest.de/online/edv-abk/edv-abk-A.html?ID=63838101...

WEKA - EDV-Abk?rzungen A

Attribute -> atr/attrib

Address -> ADR

Server -> svr

になっています Pointerは残念ながらありませんが

◎質問者からの返答

Server → ”svr” なんですね。

”srv” と書くと Service と読む人がいるからでしょうか?

ちなみに、google の結果は、

srv server の検索結果 約 190,000

svr server の検索結果 約 156,000

でした。

”SRV” と ”SVR” どちらが一般的か?という情報もありましたらお願いします(^^A

まだ、しばらく回答を募集します。

また、質問終了後も「いわし」に良い回答を寄せられた方にはポイントをお送りします。


1-5件表示/9件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ