人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

茄子アンケートみなさんありがとうございました。言葉って面白いなあ!ということで、
またまた質問です。
私は幼いころから使っていて東京の人には通じない言葉があります。私の一族のオリジナルなのか方言なのかわかりません。判定してください
「怪我したところが”つ”になった」
*両親は熊本の出身です。

●質問者: colo
●カテゴリ:旅行・地域情報 生活
✍キーワード:うご またまた アンケート オリジナル 方言
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 3/3件

▽最新の回答へ

1 ● kotiqsai
●10ポイント

http://www6.shizuokanet.ne.jp/kirameki/hougen/kumamoto.htm

熊本県の方言

瘡蓋のことを新潟では「かさぺた」といいます。だいたい同じか。清水ちなみの「おじさん改造講座 秘宝館」で変な方言シリーズがあって、「つ」は知っていました。同書にて熊本弁の「あとぜき」は感動で下。私の周囲ではそういう言葉はありません。


2 ● TomCat
●10ポイント

http://www.r.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/~yositomi/kumamoto.html

使える熊本弁講座

おおー、方言ですね。

このページにちゃんと載っていました。

なんで「つ」なんだろう。

不思議・・・・


3 ● dayofgreen
●50ポイント

http://gamadasu.lunar.to/kumaben/kuma-ta.html

方言です。かさぶたの意味です。URLの「つ」を見てください。

◎質問者からの返答

あっはっはっはっは!!

こんな辞典があったとは!

ウチの父が話してるみたいで笑っちゃいました。

やっぱり”つ”は方言だったんですね。

ありがとうございます。サッパリしました。

娘にも引き継ぎます「つ」を、、、、。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ