人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

英語の質問です。分詞構文の分野で独立分詞構文というのがありますが、
He not being there,I don’t go there.
というように代名詞の
Heでもできるんですか?

●質問者: doragoso
●カテゴリ:学習・教育 生活
✍キーワード:Being Go 代名詞 独立 英語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

1 ● mradults
●15ポイント

http://www.hatena.ne.jp/

はてな

「独立」分詞構文ですから、

代名詞であろうと問題なく使用できます。

◎質問者からの返答

会話でよくつかうんでしょうか?

文章だけでしょうか?


2 ● aki73ix
●20ポイント

http://www.mnet.ne.jp/~ikkyu/englishomake2.htm

分詞構文は元々、時・原因・理由・条件・譲歩・付帯状況などを表して主文を修飾するために使うものなので、例文のような使い方はしないですよね(^^;

形容詞用法・名詞用法と同様に動詞としての役割を残しているので、意味上の主語や動詞の種類によっては目的語・補語・副詞などと一緒に句を形成します。これらの分詞構文に主語と接続詞を付けると時や理由、条件などを表す副詞節となるわけです

When He went there, I am not there.

He going there, I am not there.

こちらならまだ付帯状況を表すということで意味は通じると思いますがいかがでしょうか?

◎質問者からの返答

深いですね!ありがとうございます。

違う質問ですが・・

It seems that he will succeed.

の書き換えは

He seems to succeed.

he will seems to succeed .

どちらでしょう

??


3 ● sun-chan
●30ポイント

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&ie=UTF-8&c2coff=1&q=%22%EF%...

あまり文法は詳しくないので、専門の人がいたらそちらのほうがいいと思いますが・・・

”He not being there” というsentence?は文法的には合っていますが、会話で使うことはほとんどないと思います。実際どういう場面で使うのかは、上のリンクの文章で見てください。

”He not being there, I don’t go there.” といきなり出てきても(文章でも会話でも)ネイティブでも「なんだろう???」となると思います。分詞構文とは、前後があってその意図するところが分かるものですから・・・

もしお手紙なんかで書くのだったら、自分の意図するところを

If he is not going there, I don’t go there either.(もし彼が行かないんだったら、僕も行かないよ)や

Because he is not there, I don’t go there.(彼がそこにいないから、僕は行かないよ)

のように分かりやすく書くべきだと思います。

ところでこれは受験勉強かなにかですか?

◎質問者からの返答

そうですね。お受験です(笑)。


4 ● aki73ix
●15ポイント

http://allabout.co.jp/study/bizenglish/closeup/CU20040415A/

英語で討議をスムーズに進める表現集 会議で使う英語表現集 No.2 - [ビジネス英語]All About

http://www01.vaio.ne.jp/chama/Eiko/america/7.html

>It seems that he will succeed.

>の書き換えは

>He seems to succeed.

>he will seems to succeed .

>どちらでしょう??

「彼は成功しそうだ」と言うことなら

He seems to succeed.

です。

He will seem to 〜 なんていい方はありません willはseemにかかるわけですから

「彼は(将来)〜みえるだろう」という変な文になります

ちなみに「彼は成功したようだ」と言う過去形なら

He seems to have succeeded.

が妥当です

◎質問者からの返答

現在でも未来でも現形不定詞を用いるということですね。


5 ● tentaku
●15ポイント

http://www.nikkei.co.jp/

NIKKEI NET(日経ネット):日経の最新ニュースを速報

It seems that he will succeed.

=He seems to succeed.

英文法の勉強は重要。

◎質問者からの返答

はい。


1-5件表示/6件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ