人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

『ヘタレ』の語源が知りたいです。説明しているサイトなどがあれば教えてください。

●質問者: takkin
●カテゴリ:学習・教育 生活
✍キーワード:サイト ヘタレ 語源
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 9/9件

▽最新の回答へ

1 ● elroi
●13ポイント

http://homepage2.nifty.com/kunimi-yaichi/hobby/lose-heart.htm

Profile

このへんに細かく書いてますね。

◎質問者からの返答

早速のご解答ありがとうございます。

「へたる」が「へこたれる」から来ているのは分かったのですが、最近よく言われる「ヘタレ」が「へたる」から来ているという確証のあるサイトが見たいです。


2 ● hinop
●13ポイント

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%D8%A4%BF%A4%EB&kin...

へた・る 2 - goo 辞書

「ヘタる」が「へたれ」に変化したものだと思いますが...

◎質問者からの返答

私もその可能性はあると思います。根拠を説明しているサイトが見つからないのです。


3 ● aki73ix
●13ポイント

http://www.eonet.ne.jp/~racial/game/saga/200202.html

関西弁で普通は相手を罵る場合に用いられ、「根性無し」という意味、「屁垂れ」

だそうです

◎質問者からの返答

私もそうだと思っていたのですが、前にもある通り「へたれる」から来ているという意見もあるので、どちらが正しいのか判断できないでいます。


4 ● auren
●13ポイント

http://www.google.co.jp/search?q=cache:Eu73NaFYqi4J:www.marugoto...

語源不明。1)「屁たれ」、「屁を垂れる」。関西弁では日常会話で使います、根性なし、つまんねぇやつという。2)「へたる」の変化。といろいろな説があるが。

http://coke.zive.net:5988/td/?date=20040314

私は「へたる」の方だと思ってたのだけど、ダンナは「屁たれ」だと。どうなんだろ。ざっと検索結果を眺めると、関西弁の「屁たれ」説がチラホラ。<

http://homepage2.nifty.com/GANSO_hirokun/bbs_log/1801-1900.html

東京弁は感染する

>これも語源は「へたる」なんでしょうか?

たぶんそうやとおもいますけど。

「へたれ」の「たれ」は接尾語の「垂れ」かも。

鼻たれ・ばばたれ・しょんべんたれ・糞たれ・貧乏たれ・アホたれ。

「へたれ」は「屁たれ」かも。←(ウソ)

もしそうやったら、へぇーたれって伸ばすはずやもんね。

という、「へたる」「屁垂れ」の2つの説があるようです。

◎質問者からの返答

なるほど…どちらの説が正しいというわけでも無さそうですね。

できればどちらが有力説なのかハッキリしたいのでもう少し続けてみます。


5 ● きゃづみぃ
●13ポイント

http://www.geocities.co.jp/Foodpia-Celery/3244/hougen06.html

西讃岐方言集(は行)

西讃岐の方言のようです。

http://plus.naver.co.jp/browse/db_detail.php?dir_id=6&docid=8013

無料ゲーム・オンラインゲームのハンゲーム - 知識plusで全てが解決!

◎質問者からの返答

讃岐弁とは知りませんでした。為になりました。


1-5件表示/9件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ