人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

愛猫は「あいびょう」ですが、どうして愛娘は「あいじょう」とかって読まないのでしょうか。「まなむすめ」であってます?

●質問者: pena2
●カテゴリ:学習・教育
✍キーワード:あい
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

1 ● きゃづみぃ
●15ポイント

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B0%A6%CC%BC&kind=jn&m...

まなむすめ 3 【▽愛娘】 - goo 辞書

まなむすめ ですね。

◎質問者からの返答

ええ。猫を愛するのと娘を愛するので全然読み方が違うのって面白いですね。


2 ● hinop
●15ポイント

http://www.cinemaz-life.com/notennki_a.htm

「まなむすめ」で正解です。

あいじょうだと「愛嬢」なんて読みもできてしまいますからね

◎質問者からの返答

ああ、愛嬢(笑)。なるほど。


3 ● clover_aya4
●15ポイント

http://www.hatena.ne.jp/list#

人力検索はてな - 質問一覧

愛息子がよみにくい。まなむすめでOKです〜

◎質問者からの返答

まなむすこ。。

実は次の質問のネタのつもりだったのに(笑)。

なんで「まなむすこ」って言葉がないんだろう、って。


4 ● ed_tks
●15ポイント

http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?pg=result_k.html&col=KO&s...

愛娘(まなむすめ)は自身の娘に使いますが、

http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?qt=%B0%A6%BE%EE&sm=1&pg=r...

愛嬢(あいじょう)は他人の娘について言うようです。

◎質問者からの返答

へぇぇぇぇぇ。。。そういう違いがあったのですか。

ちょっとヘンなほうを想像してしまっていました^^;>愛嬢

どうもありがとうございます。

他人と自分の娘でこれだけ(字が似ているのに)読み方が違うって、言葉っておもしろいですね。


5 ● きゃづみぃ
●15ポイント

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%DE%A4%CA&kind=jn&m...

まな 【▼勿/▼莫】 - goo 辞書

なぜ まな なのか。

大切に育てたり 特別にかわいがったりすることかららしい。

だから 息子は まな じゃないみたい(笑)

◎質問者からの返答

がぁん。。。息子は まな じゃない・・・・

弟子でさえ まな なのに。

まぁ奔放に育て、と。

男女平等の時代、そろそろ 機会均等法の精神を尊重して 愛息子 という言葉が定着しても良いと思う今日この頃(笑)。


1-5件表示/6件
4.前の5件|次5件6.


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ