人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

働いている旅館宛にカナダのトロントよりFAXが届きました。すべて英語で困っているのですが、それ以上に返信の仕方が判りません。相手のFAX番号が書いてあるのですが、そのままダイヤルして届くのでしょうか?

●質問者: suzy-1
●カテゴリ:コンピュータ 旅行・地域情報
✍キーワード:カナダ ダイヤル トロント 旅館 英語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● mutsuju
●25ポイント

http://www.kddi.com/phone/kokusai/kunibango/america.html

KDDI 国際電話は001――国際電話のかけ方/料金/国番号なら!

加入している電話回線が国際通話できる契約になっていれば、

国際電話の事業者の番号+相手国の国番号+相手国の電話番号 の形式でダイアル(ファクス)できます。

英語の文面をここに書いておくと翻訳しれくれる人がいるかもしれませんよ:-)

◎質問者からの返答

回答ありがとうございます。

翻訳はエキサイトが頑張ってくれました。

国際電話出来る契約は明細書を見れば判るのかな?


2 ● db3010ss
●25ポイント

http://www.kddi.com/phone/kokusai/index.html

KDDI 国際電話は001――国際電話のかけ方/料金/国番号なら!

001-010-1-xxx-xxx-xxxx

でかかるはずです。

料金はKDDIから請求されます。

◎質問者からの返答

回答有難うございます。

送ってみます。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ