人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

韓国の方の人名の発音を調べることができる翻訳サイトはないでしょうか?よろしくお願いします。

例:全 斗煥→チョン ドファン

●質問者: milkage
●カテゴリ:学習・教育 旅行・地域情報
✍キーワード:サイト 人名 翻訳 韓国
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● snowsnow004
●25ポイント

http://cgi.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/cgi-bin/ireum.cgi

韓国人名 漢字→ハングル・カタカナ変換器

韓国の人名の変換機です。

◎質問者からの返答

ずばりな回答ありがとうございます


2 ● nishiyu
●25ポイント

http://dic.o2k.jp/

Dの辞書 (´・ω・`). o O ( 総数:0278842 昨日:34 本日:15   )

URLはダミー 下のURLを参照してください

方法としては まず 下のサイトで 「全 斗煥」と入力して 日→韓 で翻訳します

すると ハングル文字がでてきます

http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html&svx=101100

楽天が運営するポータルサイト : 【インフォシーク】Infoseek

ここでまず「全 斗煥」を 日→韓で翻訳

結果は「전두환」

http://world.altavista.com/tr

Yahoo! Babel Fish - Text Translation and Web Page Translation

翻訳できたら こちらのページで 「Select form and to language」を「Korea to English」に変更

そして ハングル「전두환」を翻訳すると 英語ではありますが「Chen Doo Hwan」と翻訳されます

◎質問者からの返答

おおすごい、色々方法があるんですね。

ありがとうございます。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ