人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

洋楽をきいている方にお尋ねします。
歌詞を読みますか?理由を教えてください。
歌詞を読みませんか?理由を教えてください。

●質問者: yujihirose
●カテゴリ:趣味・スポーツ 芸術・文化・歴史
✍キーワード:歌詞 洋楽
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

1 ● きゃづみぃ
●15ポイント

http://www.hatena.ne.jp/awindow?

洋楽は ラジオとかで昔 よくききましたねぇ。

なので、歌詞は見てないです。

というか見てもわからない。


2 ● TomCat
●15ポイント

http://www.hatena.ne.jp/1

人力検索はてな

輸入盤が多いので歌詞カードが付いてないのが多いんですが、

それだけに歌詞が分かるのは読みます。

一緒に歌いたいっていうのがまず第一。

ロックの歌詞はスラングが多いので、

いまいち意味は分からなかったりしますけど(^-^;


3 ● re-venge
●15ポイント

http://lyrics.astraweb.com/

Lyrics Search Engine - Popular Lyrics

どちらかというと、「読みません」ですかね。

私の場合、最初は読まないです。

とにかく曲を聞きますね。

ある程度単語が分かるので、聞いていると大体の意味がわかるので・・・

時折「分からない単語が多発した」時に読んでます。

Hiphopの様なスラング(くだけた話し言葉)が多用されると、どうしても読みがちですが・・・


4 ● hamao
●15ポイント

http://www.iris.dti.ne.jp/~c-berry/

http://www.valley.ne.jp/~kondo/jindex.htm

Lisa Ekdahl リサ・エクダール

英語で唄っていない初期の作品の歌詞は読めません(汗

日本語ライナーもない…


5 ● yuckey
●15ポイント

http://www.hatena.ne.jp/

はてな

歌詞は読みます。といっても、好きな曲だけです。メロディや、リズム…う〜ん。いわゆる曲調が好きなだけの場合は読んでいません。歌詞の意味が知りたい!と思ったときは、翻訳サイトでがんばりつつ、歌詞を解読します。


1-5件表示/6件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ