人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

「おまえ100まで、わしゃ99まで、ともに白髪の生えるまで」という言葉がありますが、なぜ、わしゃ99までなのでしょうか?。
相手の事を思いやる言葉だと思うんですが、「おまえ」を1人にさせるのは何故なんでしょうか?

●質問者: yamazakiis
●カテゴリ:生活
✍キーワード:白髪
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 17/18件

▽最新の回答へ

1 ● wolf59
●12ポイント

http://www.geocities.jp/tomomi965/ko-jien01/a19.html

慣用句辞典 おは〜おも

お前百までわしゃ九十九まで、ともに白髪の生えるまでというのは、むかしは、一歳年上の女房は、金の下駄を履いてでも捜せと言われた様に、貴重がられたからだと思います


2 ● elixir
●12ポイント

http://hp.vector.co.jp/authors/VA018633/mna013.htm

正しい言葉を考える

「おまえ」が男「わし」が女なので、一般的に夫が妻より年上の事が多いことを考えると、大体同じ頃に死のう、と言っている歌であって、「おまえ」を一人にさせる歌ではないと解釈できます。


3 ● DRAKUMA
●12ポイント

http://www.amazon.com/

Amazon.com: Online Shopping for Electronics, Apparel, Computers, Books, DVDs & more

どうやら妻から夫への言葉みたいですね。

意味としては一人にさせるというより、私よりも少し長生きして欲しいという意図が込められているのでしょう。

一年という言葉はたぶん語呂がいいからという理由だけだと思います。


4 ● Pygmalion
●12ポイント

http://www.sanseido.net/sup/ItemPane.asp?P0=3&P1=&P2=&P3=0&P...

 

ものは考えようです。「おまえ」と「わし」とに1歳の歳の差が有れば、仲良く2人同時に昇天する事が出来ます。


5 ● kouuok
●12ポイント

http://www4.airnet.ne.jp/swata/swkoto.html

ことわざ辞典

「おまえの死ぬところなぞわしゃ見たくないわい」

おまえが先に死ぬと自分は悲しいので先に死んでくれるな。

という意味ではないかと思われます。


1-5件表示/17件
4.前の5件|次5件6.


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ