人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

道路や路線名・駅名の英語表記を調べたいのですが、簡単に分かるページはありませんか? 英訳をしたいのは、東京周辺です。

●質問者: nekogo
●カテゴリ:旅行・地域情報
✍キーワード:東京 英訳 英語 路線名 道路
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

1 ● きゃづみぃ
●15ポイント

http://www.worldexecutive.com/cityguides/tokyo/maps.html

Tokyo Maps: Tokyo hotels and Tokyo city guide

こちらは いかがでしょうか?

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


2 ● nishiyu
●15ポイント

http://www.japan-guide.com/e/e2370.html

JR Yamanote Line

ここはどうでしょうか

◎質問者からの返答

ありがとうございます。助かります。


3 ● MAXPOWER
●15ポイント

http://english.itp.ne.jp/content/disc/18_tokyo/18_town.html

JAPAN TELEPHONE DIRECTORY-iTOWNPAGE Discover Japan

これではいかが?

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

できれば、道路等も載っているものもお願いします。


4 ● jane
●15ポイント

http://metropolis.japantoday.com/vg/index.asp

Metropolis Visitors Guide

このページの「Click here to start!」からどうぞ。

地図は・・・ROPPONGI、HARAJUKU、SHIBUYA、EBISU、SHINJUKU、GINZA、ASAKUSA、AKIHABARA、AKASAKA、YOKOHAMAなどのインデックスから入り、「Click here for ROPPONGI(などの地名) map>>>」というところから見られます。

かなり詳細な地図で、便利ですよ!

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


5 ● tkyktkyk
●15ポイント

http://www.jnto.go.jp/eng/GA/

JNTO Website | Arrange Your Travel | Transportation

こちらはいかがでしょうか。

リンク先も各鉄道会社のEnglishページへ直結してますし。

http://www.tokyo-japan-guide.com/tokyo-sightseeing-eng.htm

2つめはオマケですw

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


1-5件表示/6件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ