人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

IT関連の日本企業で中国語バージョンのサイトがあるところを教えてください。また、その中国語版のサイトを評価して下さい。よろしくお願いします。

●質問者: it_beginner27
●カテゴリ:ビジネス・経営 旅行・地域情報
✍キーワード:サイト バージョン 中国語 日本企業
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 5/5件

▽最新の回答へ

1 ● narilovesyukkiy
●16ポイント

http://www.necsl.com.cn/

散哭恵諒晩窮佚連狼由?嶄忽?嗤?巷望

NECの中国向けページ。

日本語と中国語があります。

内容はほぼ日本向けのページと一緒ですが、ソリューション内容や採用情報(こっちは当然か)などで違いも多いですね。

◎質問者からの返答

ありがとうございます!引き続き質問を続けさせていただきます。


2 ● nkmr
●16ポイント

http://cn.fujitsu.com/

FUJITSU China

ページデザインは世界共通なので、特に日本とどう違う、という印象はないですが、ユーザビリティ等に配慮されたデザイン(というか仕様)になっています。

◎質問者からの返答

なるほど、ありがとうございます。


3 ● hamao
●16ポイント

http://www.sharp.com.cn/

SHARP

日本語のページまんまですね

http://www.sony.com.cn/electronic/sony_elec.htm

Sony China - ?子?品

日本語のページまんまですね

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


4 ● neoarcheologist
●16ポイント

http://www.so-net.net.tw/

So-net 光纖 - ?頻上網 ADSL 優質服務

so-net台湾版。デザインもまあまあでは。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


5 ● horosuke
●16ポイント

http://www.trendmicro.com/cn/home/enterprise.htm

Trend Micro Enterprise Homepage (China)

ウィルスバスターのトレンドマイクロでも、日本語/繁体字/簡体字/ハングルのサイトを解説しています。

細かいところでは違いがありますが、基本デザインは一緒で大きく違っているところはないみたいです。

言語が違っていても同等のサービスが行われているであろうことがわかります。

http://www.trendmicro.com/tw/home/enterprise.htm

Trend Micro Enterprise Homepage (Taiwan)

こちらは繁体字のサイト

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ