人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

基礎言語が全く違う相手とどうにかやっていく方法を教えてください。
既に見ない、聞かない、言わないは、試しました。よろしくお願いします。

●質問者: verdy22
●カテゴリ:政治・社会 生活
✍キーワード:言語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● yuppia
●10ポイント

http://www.google.com/webhp?hl=ja

Google

ボディーランゲッジと表情ではどうですか?


2 ● DOK
●500ポイント

http://www.yahoo.com/

Yahoo!

二人とも話せない、第3の言語を選択するといいと思います。

あなたが日本語、相手がスペイン語なら英語あたりで。相手が英語ならドイツ語かフランス語といった、汎用のきくもので。

私はブラジル美人(スペイン語圏)と話すために英語を勉強中ですが(笑

◎質問者からの返答

ありがとうございました。

連れ合いには、語学力が全くないので、通訳を思い立ちました。娘を私達は生していたのです。通訳はとりあえず娘にしてもらうことにしました。

無意識に以前から彼女を使っていることに気がつきました。もうすぐ娘は子育て系になる計画ですので、その前に次の通訳を見つけましょう!



●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ