人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

「ら抜き」言葉というのがありますが、
「寝れない」と「寝られない」は正しい日本語としてはどちらでしょう?

●質問者: antimok
●カテゴリ:学習・教育 生活
✍キーワード:日本語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 3/3件

▽最新の回答へ

1 ● porinki07
●20ポイント

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%89%E6%8A%9C%E3%81%8D%E8%A8%8...

日本語の乱れ - Wikipedia

WIKIより。

日本語にも方言がありますので、

正しい日本語といえば両方になります。

◎質問者からの返答

あり


2 ● kazooo3
●20ポイント

http://homepage1.nifty.com/forty-sixer/ranuki.htm

「ら抜き言葉」とは何か?

ら抜き言葉について

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=624505

教えて!goo 「ら抜き言葉」

正しいのは寝られないとの事ですが、


「寝れない」と「寝られない」には微妙なニュアンスの差があります。「寝られない」には何か理由があり就寝する事が出来ないというニュアンスがあり、「寝れない」には「眠れない」というニュアンスが含まれます。ですのでどちらが正しいという事は無いと私は思いますが、実生活上は「寝られない」を使っていた方が無難でしょう。

◎質問者からの返答

ありがとうございました。


3 ● Ishiko
●20ポイント

http://www.hatena.ne.jp/list

人力検索はてな - 質問一覧

URLはダミーです。


「寝られない」だと思います。

以前NHKでやっていましたが、『?しよう』と活用させた時に“よ”になる言葉は“ら”が付くとのことでした(例外はある)。

例えば『行く』は『行こう』なので“ら”が付かずに『行ける』になり

『着る』は『着よう』なので“ら”が付いて『着られる』になります。

なので『寝る』は『寝“よ”う』になるので『寝“ら”れない』が正しいかと思います。

◎質問者からの返答

ありがとうございました。



●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ