人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

英語圏で、【はてな】のようなサイトってありますか?

●質問者: aw2005
●カテゴリ:はてなの使い方 コンピュータ
✍キーワード:はてな サイト 英語圏
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 5/5件

▽最新の回答へ

1 ● torihamuhamu
●16ポイント

http://www.hatena.ne.jp/1113695907

人力検索はてな - 英語のサイトで、はてなに相当するもので一番大規模なものはどれでしょうか? expert exchange などは、ITに特化しているので、全般的にはてなのように聞けるところがよい..

こちらに出ているサイトはどうですか?

◎質問者からの返答

過去に結構ありますね。ありがとうございます。


2 ● くまっぷす
●16ポイント

http://answers.google.com/answers/

Google Answers

Googleがやってますね

◎質問者からの返答

有料なんですね。有難うございます。


3 ● ed_tks
●16ポイント

http://www.hatena.ne.jp/1108161494

人力検索はてな - 英語版のはてなのようなサイトがあったら教えてください。

過去に同様の質問がありましたのでご参照下さい。

◎質問者からの返答

翻訳してよみたいですね


4 ● ayame2001
●16ポイント

http://www.theanswerbank.co.uk/Travel/Question92785.html

Japan in The AnswerBank: Travel

イギリスのAnswerbank(お答え銀行)のホームから”Japan”で検索した場合の質問と回答の一例です。(私も過去のQ&Aに回答したのですがオープンされなかったので)


Q)日本へ行くのだけれど何かお勧めは?

1)スェーデン人の寿司シェフが刺身包丁がいいって、築地も行くべきだよ。

2)1)の回答もいいけどセキュリティの関係で包丁はどうかなあ。9/11以後厳しいし。

3)やっぱ神社でしょう。おみくじを桜の木に結ぶとかなうらしい。座るだけで健康チェックをしてくれるトイレを買ってみたら。(出し巻き)卵巻きができる四角いフライパンもおすすめだよ。


ちょっとラフに訳しましたが、こういう回答をいろんな国の方が回答しているのを覗くのも面白いですよ。

◎質問者からの返答

翻訳までしてもらってありがとうございます。システムは、ボランティアなんですか?それともポイント式なんでしょうか?UKでもあるんですね。参考になります。


5 ● minyakichu
●16ポイント

http://www.askmehelpdesk.com/

Ask Experts Questions for FREE!

以前askme.comとしてあったのですが、今はaskmeはビジネスのようですね。

こちらは無料で回答者にも質問者にもなれます。

◎質問者からの返答

有料と無料の差は、回答の質でしょうか?どこのサイトが何系に強いとか分ければすごいですね。情報ありがとうございます。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ