人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

「おんぶにだっこ」の正しい使い方と意味を教えて下さい。持ちつ持たれつ?もたれ合い?お互い様?

●質問者: sphere0
●カテゴリ:学習・教育 生活
✍キーワード:おんぶにだっこ
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 12/12件

▽最新の回答へ

1 ● sanbo-n
●12ポイント

http://www.hatena.ne.jp/1121488425####

人力検索はてな - 「おんぶにだっこ」の正しい使い方と意味を教えて下さい。持ちつ持たれつ?もたれ合い?お互い様?

おんぶもしてだっこもしてもらう、一方的に片方だけがもう片方にお世話になっている状態のことだと思いますよ。

◎質問者からの返答

有難うございます。お互い様でなく、一方通行と言うことですね。


2 ● freebreeze
●12ポイント

http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%A4%AA%A4%F3%A4%D6&styp...

Yahoo!辞書 - すべての辞書 - おんぶ

やはり「すべて他人に頼り切りになること」だそうです。

おんぶもだっこも両方してもらうということからでしょうかね。。

◎質問者からの返答

有難うございます。「おんぶもだっこも」が、どうして「に」になったのでしょう?


3 ● kaokaomiu
●12ポイント

http://www.tsutaya.co.jp/

ダミーです。

おんぶにだっこ とは、例えば親に、頼ってる上に、お金も借りてるとか、

つまり、頼りに頼ってる意味です。

おんぶしてもらってる上に、抱っこまでしてもらって、ようは甘えに甘えてるってことですね。

◎質問者からの返答

なるほど。「おんぶな上にだっこまで」


4 ● Dental_Coga
●18ポイント

http://www.geocities.jp/tomomi965/ko-jien01/a20.html

慣用句辞典 おや〜おん

ここの一番下に書かれています。


一切合財を他人任せにすること、です。

負んぶに抱っこに肩車、という言い方もあるそうです。知りませんでした(^^;

◎質問者からの返答

有難うございます。できそうなことは何でもしてもらっちゃう状態ですね。

私の身近にあった、双方向的な用法は誤りのようですね。。。


5 ● zaikk
●18ポイント

http://wageiidiom.cocolog-nifty.com/takmat/cat3249616/index.html

話芸“きまり文句”辞典: お

好意に甘えてつけあがることです。

「至れり尽くせり」の状態を、自嘲気味に言うときなどに使います。


上記URLの「おぶえば抱かる」の項を参照してください。

◎質問者からの返答

なるほど、つけあがること。

おぶろうか、という親の問いに、子供が「抱っこ」という情景が浮かびます。


1-5件表示/12件
4.前の5件|次5件6.


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ