人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

「別にいい」という言葉の定義は何なのでしょうか?

●質問者: masa123
●カテゴリ:学習・教育
✍キーワード:定義
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● debedebe
●25ポイント

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CA%CC%A4%CB&kind=...

国語辞典 英和辞典 和英辞典 - goo 辞書

まず「別に」という言葉は、「特別に」という意味で、その後に否定の語がくるのが一般的だそうです。

類語として、「特に」があげられています。


そして、この場合の「いい」というのは、「意に介さない」「かまわない」という意味の「いい」だと思われるので(「別に」の後は否定的な意味が来ることから考える)、


「別にいい」という言葉の定義は、

「特別にとりたてて言うほど意に介さない」

「別段構わない」

ということになるのではないでしょうか。

◎質問者からの返答

「いい」というのは否定的な意味合いも持つのですね


2 ● maroyakasa
●25ポイント

http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?search=%E5%88%A5%E3...

Excite エキサイト 辞書 : 国語辞典 : 別に

まず「別に」の意味ですが、上で示しているように、ここでは「特別には」という意味です。

http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?search=%E8%89%AF%E3...

Excite エキサイト 辞書 : 国語辞典 : 良い

「いい」は「良い」ですね。

上の「別に」の説明部分に、“下に打ち消しの語を伴って用いる”とあります。「良い」だけでは、打消しという意味がないので、「良い」の前に何か打消しの言葉が省略されていると考えるべきでしょう。

日常での「別にいい」の用法から考えると省略されているのは「そのようなことをしなくて」であると考えられます。


よって、総合すると「別にいい」の意味、定義は

「特別にはそのようなことをしなくてよい(かまわない)」であると思われます。

◎質問者からの返答

普段なにげなくつかっている言葉でも

深い意味をもつのですか

どうもありがとうございました



●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ