人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

オレンジの名前の由来になったアラブ語の「ナランジ」ってどういう意味なんでしょうか。
女神がどうとか十字軍がどうとか、今ひとつよく分かりません。
単純明快な答えをお願いします。

●質問者: takllin
●カテゴリ:生活
✍キーワード:ひとつ アラブ オレンジ 十字軍 単純明快
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 4/5件

▽最新の回答へ

1 ● きゃづみぃ
●20ポイント

http://members.jcom.home.ne.jp/tomoways/html/contents/orange.htm

Aroma school KANON

サンスクリット語で果物という意味のようです。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

で、アラブ語のナランジはどういう意味なのでしょうか。


2 ● borin
●20ポイント

http://64.233.167.104/search?q=cache:cQ8i9C2-6UUJ:www.aii-t.org/...

アラビア語で「orange」はナランジと読むこの単語は、

ヨーロッパではオレンジと読む発音だったのです。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


3 ● mako725
●20ポイント

http://aroma.kuonbox.com/aroma5/Orange.htm

オフィス 家具 雑貨 販売 ブラインド at kuonbox.com

アラブ語の「ナランジ」とは日本語に訳すと「オレンジ」という意味で、つまり「オレンジ」=「ナランジ」です。

でオレンジ(ナランジ)は昔十字軍がヨーロッパに戦利品として持ち込んだもので、さらに神話では「黄金のりんご」だったとされている、ということだと思います。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


4 ● mako725
●20ポイント

http://en.wikipedia.org/wiki/Orange_%28word%29

Orange (word) - Wikipedia, the free encyclopedia

さっきの私の回答で「ナランジ」=「オレンジ」と書きましたが、正確には「ナランジ」=「オレンジの木」だそうです。すいません。

◎質問者からの返答

わざわざ英語を訳してくださって、ありがとうございます。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ