人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

くだらない質問ですいませんが、気になってしょうがないのでお聞きします。
最近テレビで流れているCMなんですが、資生堂Maquillageの「それは唇から」編をちょっと見てください。
http://www.shiseido.co.jp/mq/index.htm
このなかで「まちなかで、うく」というセリフがあるんですが、この「まちなかで」の部分が口の動きと言葉が合っていないような気がするんです。
どうでしょうか?
同意される方は、口の動きがなんと言っているか教えてください。

●質問者: Kazu-ki
●カテゴリ:芸術・文化・歴史
✍キーワード:いるか どうでしょう セリフ テレビ 資生堂
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 15/15件

▽最新の回答へ

1 ● admirez
●20ポイント

http://www.shiseido.co.jp/

資生堂ウェブサイト

明かに口と音声が合っていないので気になってました。

「掃き溜めに鶴」と言っているように見えます。

◎質問者からの返答

やっぱりそう思っていた人がいたんですね。

「はきだめにつる」言われてみればそんな気もしますね。


2 ● yuppia
●15ポイント

http://hiropon77.blog1.fc2.com/blog-entry-318.html

クダラナイヒビノザレゴト: 街中で浮くぅ?

そう思ってる人は他にもいるようですね。

私も合ってないと思ったのですが、

まちなか響く?とかそういう風に聞こえました。

◎質問者からの返答

このサイトでは「あきらかにぶす」だそうですね。

うーん。

そんなセリフで撮影するかな・・・

しかもそのあと篠原さんが喜んでいるのがよくわからないし。


3 ● tkyktkyk
●12ポイント

http://ch.kitaguni.tv/u/3957/

shiba.nのページ・Annex -北国tv

「掃き溜めに鶴」

だそうで。


私もおかしいなあと思ってんたんですよね。

◎質問者からの返答

「はきだめにつる」2票目ですね。

このサイトに書いた人はどこで聞いたんでしょうか?


4 ● tubasa28
●12ポイント

http://nene.mo-blog.jp/sanpo/2005/09/cm_da89.html

ねねとおさんぽ。: マキアージュのCMの謎・・

はきだめにつる、だそうですよ!

◎質問者からの返答

これが正解なのかな。

でも「掃き溜めに鶴」だったら聞き返すまでもなく褒めているような気がするんですが・・・


5 ● sanbo-n
●12ポイント

http://knowledge.yahoo.co.jp/service/question_detail.php?queId=5...

Yahoo!知恵袋 - 資生堂のマキアージュという化粧品のCMで栗山千明さん...

ネットのあちこちでもこの件はいろいろ話題になっているようですね。

「掃き溜めに鶴」説が一番多いようです。

◎質問者からの返答

そんなに話題になっていたんですか。

わたしは一人で悩んでました。


1-5件表示/15件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ