人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

スペイン語で「Feliz」という単語はなんと読むのでしょうか?また、意味は「ハッピー」という意味で正しいでしょうか?

●質問者: quick919quick
●カテゴリ:学習・教育
✍キーワード:スペイン語 ハッピー 単語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

1 ● borin
●30ポイント

http://k.excite.co.jp/hp/u/aco_feliz/?pid=0001&yid=&SSL=

Excite エキサイト : 携帯ホームページ

フェリースですね。

◎質問者からの返答

ありがとうございます!


2 ● すだこふつ
●30ポイント

http://www.worldlingo.com/ja/products_services/computer_translat...

ワールドリンゴの無料オンライン/プロフェッショナル翻訳

読みは「フェリス」で、意味は「幸せ」ですので英語だと「Happy」ですね。

◎質問者からの返答

ありがとうございます!


3 ● FEN
●30ポイント

http://www.dio.ne.jp/user/bestsites/translate.html

自動翻訳サイトのリンク集

ここに掲載されているいくつかの自動翻訳サービスで確認したところ「幸せ」(英語で「Happy」)という意味で間違いないようです。

http://sea.ap.teacup.com/plazaabierta/3.html

スペイン語で遊ぼう!みんなの広場 - お誕生日おめでとう

読みは「フェリース」のようです。

◎質問者からの返答

ありがとうございます!スペイン語で遊ぼう!もとても参考になりました。


4 ● sarumi
●30ポイント

http://sea.ap.teacup.com/applet/plazaabierta/msgcate8/archive

スペイン語で遊ぼう!みんなの広場

フェリス、又はフェリースではないでしょうか。


FelizとHappyについてはこのURLに載ってます^^(2005・6・26のとこです^^)

◎質問者からの返答

ありがとうございます!


5 ● HAKU
●30ポイント

http://www.freedict.com/onldict/onldict.php

URLはスペイン語-英語辞書です。

ご指摘の通り、lucky, happyという意味です。発音はフェリィズでいいと思います。

◎質問者からの返答

ありがとうございます!


1-5件表示/6件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ