人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

自分のPCのワードで、タイ語を入力はできるのですが、他の人のPCでワードにタイ語を打ったファイルを送ってきて(メールで)開いた時、表示する事ができません。理由と解決方法がしりたいです

●質問者: comoberu
●カテゴリ:コンピュータ
✍キーワード:しり タイ語 ファイル メール 入力
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/3件

▽最新の回答へ

1 ● inosisibeyan
●25ポイント

http://64.233.167.104/search?q=cache:wweYqhXpk0cJ:sukenmac.u-shi...

外国語の対応としては、参考になると思います。

タイ語でも何種類かあると聞いたことがあるので、出来るかどうか不明ですが。。。


2 ● こうじ
●25ポイント

http://asia.yahoo.com/

Yahoo! Asia

URLはダミーです。


1.他の人のPCにタイ語フォントがインストールされていないから。

⇒タイ語のフォントがインストールされていない限り表示することが必要です。これが入っていない可能性があります。

Windowsに限った話で書きますが、Windowsの場合2000/XPでは、フォントさえインストールしてしまえばOKです。(プレインストールモデルだと入っている場合と入っていない場合、メーカや機種によって変わってくると思います)

ME以前の場合、IE5.0以降のインストールが必須となります。そして、マイクロソフト社のサイトからフォントセットのダウンロードをする必要があります。

これでやっと、UNICODEとTIS-620という、タイ語版Windowsの文字コード用フォントがインストールされました。

http://www.microsoft.com/japan/office/outlook/prodinfo/default.m...

Outlook 2003 製品情報

現在タイ文字メールを問題なく入力&開くことができるMUA(メールソフト)は、日本国内で普通に出回っているものだと、

・Microsoft Outlook Express 5以降

・Microsoft Outlook 2000以降

・Netscape Messenger 4.7(?)以降ちょっとバージョンは分かりません。ごめんなさい。

になるかと思います。

他にも、Datula、Edmaxあたりは評することだけは出来たかと思いますが、相変わらず入力は無理だと思います。

※僕自身日本語&英語以外のメールを(各国の標準コード体系かUNICODE(UTF-8)で)扱いたくて、そのため「だけ」にMicrosoft Office Outlook 2003に乗り移った人間の一人ですし。。。


※だから国内の他人のマシンでは、日本語&英語以外は使えないものだと割り切って使っています。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ