人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

事足りている。という日本語を英語で表現するとしたら?どんな言葉があるでしょうか?一語で表すことができるものがあったら教えてください。

●質問者: apparedajp
●カテゴリ:学習・教育 生活
✍キーワード:日本語 英語 表現
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 10/10件

▽最新の回答へ

1 ● HILOKI
●13ポイント

http://www.hatena.ne.jp/1128494319#

人力検索はてな - 事足りている。という日本語を英語で表現するとしたら?どんな言葉があるでしょうか?一語で表すことができるものがあったら教えてください。..

enoughでしょうね。


2 ● commuter
●13ポイント

http://www.yahoo.com/

Yahoo!

urlはダミーです


”enough”がぴったりです。


3 ● andi
●13ポイント

http://jiten.www.infoseek.co.jp/Eiwa?pg=result_e.html&col=EW...

国語 英和 和英 カタカナ 漢字 - Infoseek マルチ辞書

enoughでどうでしょうか。


4 ● borin
●13ポイント

http://www.goo.ne.jp/

goo

URLはダミーです。


「Comfort」快適


という言葉があります。

いかがですか。


5 ● newmemo
●13ポイント

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=comfortable&kind=e...

国語辞典 英和辞典 和英辞典 - goo 辞書

コンファタブルは、如何でしょうか。


1-5件表示/10件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ