http://www.apple.com/jp/support/ipod/tutorial/ip_gettingstarted_...
アップル - サポート - iPod Tutorial - iPodをハードディスクとして使う
この方法はいかがでしょうか
なーんだwアップルのHPに書いてあったのかー。とても詳しく書いてあるので、これならできそうです。ありがとうございました。