人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

よく掲示板(2ちゃん)とかでそこ専用の用語みたいなのがありますが、一体どこから発生してるんですか?もともとの語源は何なんでしょう。誰が決めているんでしょうか。そういうこと全く知らないので教えてください。

●質問者: sharpie
●カテゴリ:コンピュータ 趣味・スポーツ
✍キーワード:掲示板 語源 2ちゃん
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 8/8件

▽最新の回答へ

1 ● ito-yu
●20ポイント

http://www.dik.co.jp/seken/ingo/

?B???T???c

その手の、内輪しか通じないことばを総称して「隠語」と呼びます。

もともとは仲間内で誰かが言い出し、便利だからなのか面白いからなのか、仲間内で定着していった言葉です。

郷に入れば郷に従え、という言葉が有りますが、2ちゃんねるという「郷」に入れば、そこのマナー(隠語)を使うのは極自然なことです。

ところでその隠語を余所で使うのは、知ったかぶりというか、まぁみっともない話です。

あまり使わない方がよろしいかと思います。

というわけで、どこから発生とか、誰が決めてるとか、そりゃ誰かが言い出したんでしょうけど、それをルールとか、使ってるから通っぽいとか、そういうのは勝手な思いこみです。

◎質問者からの返答

納得です。でもどうしてわざわざわかりにくくするんでしょうね。見ていると間違ってタイプしたのがそのまま用語になっているようなのもあります。


2 ● gogokame
●5ポイント

http://ja.wikipedia.org/wiki/2%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%...

2ちゃんねる用語 - Wikipedia

>2ちゃんねる用語はスレッドの話題から自然発生的に生まれ、住民たちの琴線に触れたものが他スレッドや板に伝播し浸透、定着していくのが一般的である。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


3 ● jyouseki
●5ポイント

http://etc3.2ch.net/test/read.cgi/qa/1025290074/

???????o?[?{???n?E?X??

2ちゃんの中の、2ちゃん用語スレッドです。もともと匿名での書き込みが当たり前の世界なので、特に言い出す人は決まっていないのです。

◎質問者からの返答

あぼーん ってどういう意味なんだろう。


4 ● TomCat
●40ポイント

http://www.media-k.co.jp/jiten/

2典Plus 2ちゃんねる用語サイト

2ちゃんねるの元をたどると

「あめぞう」という掲示板の系譜につながり、

さらに「あめぞう」も「あやしいわーるど」という掲示板から

数多くのものを受け継いでいます。


この「あやしいわーるど」が、かつて日本最大の

アンダーグラウンド的な匿名掲示板群だったんですね。


アングラ的な世界ですから、当然そこには特有の閉鎖性があり、

仲間内だけの特殊な「文化」みたいなものが

自然発生的に生まれてきたわけです。


特殊用語の発祥はこのあたりに求められますが、

そこには二通りの潮流があったようです。


ひとつは、仲間同士の共通項の確認として使われるもの。

そしてもうひとつは、アンダーグラウンド的なネタ、

イコール不道徳なものや犯罪性の懸念される話題を

それと分かりにくくして話す都合によるもの。


後者にはたとえば違法コピーソフトを指す「warez」を「割れ」と表現したり、

それらを使用する時に必要となるシリアルナンバーを「尻」、

不正アクセス用に用いたりするツールを「鶴」

などと表現したものなどがありました。


しかし最近の2ちゃんねるはもはやアングラサイトではなく

成功した大きな商業サイトのような存在ですから、

そうした擬装用の隠語は影を潜め、

仲間内の絆を確認するような使い方の「用語」が主流となり、

いささか不道徳な言葉についても、

たとえばセックスというと気恥ずかしいので

セクースと書いて照れ隠しをする、

といった可愛らしいもの(笑)に変わっています。


ちなみに「2ちゃん用語」のメリットは、

荒れた場を和ませる、といったところに発揮されます。


たとえば匿名掲示板ではよくケンカが起こりますが、

そんな時、


「君たち、冷静になりたまえ」


などと介入すると火に油を注ぎかねないことがありますが、

ここで、


「もまいらもちつけ」


とモナーのAAでも添えてやると、和やかにその場を

おさめることも出来るわけです。


真剣になりすぎてヒートアップしてしまった時、

他人の誤字などから発祥したマヌケな言葉を持ってくると、

そこはかとない笑いを誘って、尖った雰囲気が

ふわっと柔らかくなってきたりするわけですよね。


そんな、一つ間違うと荒れまくる治安の悪いところで

みんながうまくやっていくための生活の知恵。

これが今の「2ちゃん用語」のひとつの流れではないかと思います。


ともあれ、2ちゃんを出たら普通の言葉で

やっていきたいものですね。

◎質問者からの返答

すごーくわかりやすい説明でありがとうございます。なんだかかわいいというか・・・とっつきにくい感じがあったけれども以外とそうでもないんだなぁって思いました。

違法のコピーを示す用語から仲間内の絆を確認するまでの歴史が特に面白いですね。


5 ● revrock
●5ポイント

http://www.hatena.ne.jp/1124114950

人力検索はてな - 「ふいんき(←なぜか変換できない)」 という記述の、最古の用例を探してください。 (誤り語句は「ふいんき」に限定しません)..

以前の質問です。

自然発生的に生まれたものもあるでしょうが、

変換ミスや漢字の読み違えから生まれたものが

2chでは多いと思います。

あと、略語を別の漢字で当てはめてみたり。

例:激しく同意→禿同


漢字の読み違えが定着したり、

例:既出→ガイシュツ

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


1-5件表示/8件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ