人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

WINDOWSのWord2003で作った文章をどうにかしてレイアウトそのまんまでMacのイラストレーターかフォトショップにもって行きたいです。
テキストで開いてコピペ以外でどうにか持っていく方法はありませんか?
またはWordのテキストをWord上で画像化できないのでしょうか??

●質問者: hanajikan
●カテゴリ:コンピュータ
✍キーワード:Mac Windows Word イラストレーター コピペ
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 4/4件

▽最新の回答へ

1 ● qandace
●15ポイント

http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%B9%A5%AF%A5%EA%A1%BC%A5%F3%A5%...

スクリーンショットとは - はてなダイアリー

ビットマップにして良いのであれば

これでできます

[Print Screen] ([Print Scrn])キーを押す

◎質問者からの返答

回答ありがとうございます!画面解像度と同じではちょっと解像度が低いような気がします…

印刷に使いたいからイラレやフォトショに持って行きたいのです…無理かな…やっぱり…?


2 ● inagaki_hisato
●15ポイント

http://www.forest.impress.co.jp/article/2004/03/26/primopdf.html

窓の杜 - 【Review NEWS】フォント埋め込み機能を備えたフリーのPDF文書作成ソフト「PrimoPDF」が公開

とりあえずPDFに変換すれば比較的簡単に持っていけるのでは?

http://www.primopdf.com/

PDF Converter — #1 Free PDF Creator — PrimoPDF

フリーのPDF作成ソフトのサイトです。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

これも解像度が気になるところですが、やってみます。


3 ● T-pon
●15ポイント

http://zw.cool.ne.jp/blog/arc/cat_dtp.html

そのときハートは盗まれた: DTP アーカイブ

PostScriptプリンタがあれば次のようにすれば可能だそうです。Wordで文書を開いて印刷を実行し、「ファイルに出力」チェックボックスをonにして印刷する。生成された「?.prn」ファイルをIllustratorで読み込む(.epsファイルとして読み込まれる)

http://www.vector.co.jp/magazine/softnews/020213/n0202131.html

WinShot - ?x?N?^?[?\?t?g?j???[?X

あと、スクリーンショットはいかがでしょう。

[PrtSc]キーを押せばクリップボードに画面の画像をコピーします(たぶんOSの機能で特別なソフトは不要)


あるいはキャプチャソフトを使えばよいです。

僕が使ってるのはWinShot(フリーウェア,

上記URL)です。


文章が長ければ仮想デスクトップで解像度を上げてからスクリーンショットをとれば少しは大きい画像でキャプチャできます。ATIまたはnVIDIA製のビデオカードをお使いで、かつディスプレイへの接続がデジタル接続(DVI-Dなど)であれば、次のような方法で仮想スクリーンを実現できます

?「画面のプロパティ」―「設定」タブで、「詳細設定」ボタンをクリック

?そこで表示されるウィンドウで「モニタ」タブを選択、「このモニタでは表示できないモードを隠す」チェックボックスをオフにする。OKボタンをクリックしてウィンドウを閉じる。

?「画面のプロパティ」―「設定」タブで、画面の解像度を任意に設定する(このとき2048x1536などディスプレイの物理的な解像度を超えるモードも選択可能となっている)


このとき、物理的なディスプレイ解像度を超える解像度が指定された場合は自動的に仮想スクリーンモードとなります。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

…どっちもちょっと無理のようです。WIN機はCRTモニタですし…

ドライバはどこからのPSプリンタのドライバをDLしてくれば可能でしょうか。


4 ● T-pon
●50ポイント

http://www.i-unic.com/web-content/Design/WinDTP/dtptips_6.html

Office文書を商業印刷する

さきほどの補足です。

おそらくずばりなページがあったので追加させてください。


結局Wordから印刷を実行すればよいです。PostScriptプリンタを指定して、さらに「ファイルに出力」をチェックして印刷します。すると拡張子は.prnですが中身は.ps(.epsの下位互換?)形式のファイルが出力されます。

http://hp.vector.co.jp/authors/VA001911/pc_tips/pdf-make.html

PostScriptプリンタドライバに関する説明です。

◎質問者からの返答

ああっ!なんかどうにかなりそうな気がしますっ!OKIからPSプリンタのドライバをWin機にインストールしてみました。

でも、ページが多い場合、ページごとに分けて

ワードで保存でPRファイルに書き換えるんですね!

そしたらこっち(Macのイラレ)で開きました!

すごいすごい!

あとは書体がどうなってるかたしかめてみます。

とりあえず光は見えてきました!

ありがとうございます!

すごいすごい!

ひとまず質問を終わります。

答えてくださった皆さん、ありがとうございました!

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ