人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

同僚から「有効的」という言葉は使わない、「効果的」という言葉を使うんだ、と言われました。初めて聞く論で、ググって見ても、かなりの数で「有効的」という言葉が使われています。ちょっと気になってしょうがないんですが、自分では調べ切ることができませんでした。「有効的」という言葉は誤用だという論のページはありますでしょうか?「有効的」と「効果的」の使い方の違いでも良いです。ポイントを弾みます。

●質問者: たにがわ、れ。
●カテゴリ:学習・教育 科学・統計資料
✍キーワード:ポイント 誤用
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 8/8件

▽最新の回答へ

1 ● PPPz
●50ポイント

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B8%FA%B2%CC%C5%AA&...

国語辞典 英和辞典 和英辞典 - goo 辞書

「有効的」は辞書にひっかかりませんでした。

僕も、有効的という言葉は誤用ではないかと思います。同じ意味としては使えないと思いますし。

「有効」ということばが状態を断定(評価?)しているわけで、それに的というのがどうかと感じます。

なんにでも、「的」とか「系」とかつけちゃうのと同じような使い方なのでは。

◎質問者からの返答

確かに辞書には無いんですよねー。


2 ● いど
●40ポイント

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CD%AD%B8%FA&searc...

国語辞典 英和辞典 和英辞典 - goo 辞書

まず「有効」というのは形容動詞だそうです

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C5%AA&search_hist...

国語辞典 英和辞典 和英辞典 - goo 辞書

「的」というのは

>名詞およびそれに準ずる語に付いて、形容動詞の語幹をつくる。

ということですから文法的には、元々形容動詞である「有効」にさらに「的」をつける必要はないということではないでしょうか。

◎質問者からの返答

なるほど。効果は、効果的で形容動詞ですな。


3 ● juvenedved
●15ポイント

http://www.yahoo.co.jp/

Yahoo! JAPAN

■効果

こうか かうくわ 1 【効果】

(1)ある行為の、目的にかなった結果。ききめ。

「猛練習の―が表れる」「―をあげる」「逆―」


(2)演劇・映画などで、その場面にふさわしい雰囲気や真実みなどを人工的につくり出すこと。また、そのために用いる擬音・照明・音楽など。エフェクト。


■効果的

[形動]ききめが目に見えて現れるさま。「―な治療方法」


■有効

ゆうこう いうかう 0 【有効】

(名・形動)[文]ナリ


(1)効きめがあること。役に立つこと。また、そのさま。

「―な治療を施す」「時間を―に使う」「―期限」


■有効的

辞書にはありません。


「?的」の新用法は、一般的に新しい表現として認識されつつ広まっていると思います。

ただし「有効的」は、「友好的」の音に無意識(的)に引っぱられた誤用だと 思います。

◎質問者からの返答

「的」と使うことが、一般的になっているんですかねえ。(と、「的」をまた使う)


4 ● sirome
●50ポイント

http://plaza.rakuten.co.jp/kobe117/diary/200506280000/

私の嫌いな日本語:有効的 - 神戸辺り、たゆたう時間 - 楽天ブログ(Blog)

でも、どうして『効果的』はよくて、『有効的』はだめなんだろう?

辞書で見ると、

効果 名詞

効果的 形容動詞

有効 名詞、形容動詞

となっている。

つまり、『的』をつけると『効果』は形容動詞になる。ということらしい。そして『有効』は『的』なしでも形容動詞として使えるらしい。

ま、考えて見れば『有効』とは『効果がある』なんだから、当然か。


さらに『的』をみると、第1義として『名詞およびそれに準ずる語に付いて、形容動詞の語幹をつくる』となっている。


つまり私が『有効的』に覚えた違和感は、「くどい」ということなんだろう。


ブログですがこういう記述がありました。

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?kind=jn&mode=0&MT...

国語辞典・新語辞典 - goo 辞書

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?kind=jn&mode=0&MT...

国語辞典・新語辞典 - goo 辞書

goo辞書ですが効果的はあっても「有効的」という言葉は載っていませんでした。

要するに辞書的には「有効的」という言葉はない、あるいは誤用だということかもしれません。


個人的に考えるにおなじ発音の「友好的」という言葉に引かれて誤用が広まったのではないかと思うのですがどうでしょうか?

◎質問者からの返答

ああ、一番上にあるようなサイトを見たかったんです。なるほどー


5 ● sarumonkey
●15ポイント

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C5%AA&search_hist...

国語辞典 英和辞典 和英辞典 - goo 辞書

名詞に的をつけて、抽象的な表現をする。ということなので、有効的=有効っぽい というのは、間違ってはいないと思います。


今回の、効果的、有効的は文例の(ア)にあたると思います。

しかし、基本的には「○○風の」とか「白黒ついていない状態のものの方向性を表す」という表現に使われますので、

有効か無効かはっきりしているものに的をつけるよりは、「効果的」という抽象的な名詞についている方が

耳なじみがいいようです。

使用された場面によっては、「有効的」というのは、

相手に違和感をたえるかもしれません。

◎質問者からの返答

「有効」を名詞とみるかどうかですね。


1-5件表示/8件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ