人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

ケン、リサ、エリカ みたく 英語日本語両方で通用する 名前って ほかにいいやつないですか? (ケンとか べたなやつじゃなくて。。)

●質問者: akaishi
●カテゴリ:生活
✍キーワード:エリカ ケン 名前 日本語 英語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 8/26件

▽最新の回答へ

1 ● shoootingstar
●10ポイント

http://www5f.biglobe.ne.jp/~jesus/bible/luke/index.htm

「ルカによる福音書」を英語で読みましょう

「ルカ」

新約聖書の物語「ルカによる福音書」を書いた人です。

男性女性どちらでも大丈夫な響きです。

漢字もあてやすいです。

http://www.hayakawa-online.co.jp/2001/2001begin.html

「ハル」

キューブリックの映画『2001年宇宙の旅』に出てくるコンピュータの名前です。

軽い語感が良さそうだと思います。


いかがでしょう。


2 ● Platanus
●15ポイント

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1530001

[教えて!goo] 子供にバイリンガル(日米)な名前を付けたい!

ナオミ、なんて有名ですね。あとジョージとか。知り合いにマリとエミという姉妹がいて、お互いメアリー、エイミーと呼び合っていました。


3 ● untante
●15ポイント

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%82%AA%E3%83%9F%E3%83%B...

ナオミ・キャンベル - Wikipedia

ナオミ、はどうですか?


4 ● くまっぷす
●14ポイント

http://cwaweb.bai.ne.jp/~ohishi/uchida/tokusatsu/spectre.html

?F?????l?S???^?F?????l?S????X?y?N?g???}???^?X?y?N?g???}??

URLは(笑)

ジョージ

もそうですね。ちなみにこの名前は物理学者のジョージ・ガモフから採ったとのこと。


あとちょっと厳しいかもしれないけど

http://mora.jp/artist/80307744/71000068/

アレサ・フランクリン 今すぐ試聴してダウンロード Mora [モーラ]

アレサ・フランクリン(Aretha Franklin)なんてひとがいますから

アリサ

もいけるのでは。

http://www.geocities.co.jp/SweetHome-Ivory/6352/sub7/naomi.html

?????

おまけ:イスラエルと同じに使えるなら

ナオミ

英語圏でも「ナオミ・キャンベル」というひともいますので(たぶん、イスラエル経由?)使えるでしょう。


5 ● えふよこ
●14ポイント

http://www.willcode.co.jp/kirakira/index.html

キラキラname

女性の名前だとナオミとかありますね。

翔(Shaw)とか…これは苗字ですけど。


身近な人の例であげると、日米ハーフの方(日本人国籍)の名前が「ジョージ(譲司)」でした。


すこし質問の趣旨とずれるかもしれませんが、発音のしやすさから、海外に住んでいる知人のご夫婦は息子さんの名前を「雷太」にしていました。「ライ」は発音しやすいようです。

http://www.yomiuri.co.jp/komachi/reader/200508/2005082900013.htm

外国人が呼びやすい赤ちゃんの名前 : 発言小町 : 大手小町 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

似たような質問が大手小町に載っていました。参考になったでしょうか?


1-5件表示/8件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ