人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

次の言葉の正確な英語訳がほしいのですが
・当座比率
・成長性
・売上高成長率
・営業利益成長率
・当期利益成長率

●質問者: backs
●カテゴリ:ビジネス・経営 経済・金融・保険
✍キーワード:営業利益 売上高 当座比率 当期利益 英語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 1/1件

▽最新の回答へ

1 ● くまっぷす
●40ポイント

http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=%93%96%8D%C0%94%E4%9...

スペースアルク:英辞郎

当座比率:

cash-to-current-liabilities ratio // liquid ratio // quick assets ratio // quick ratio // short-term liquidity ratio

ですが、quick ratioでよいと思います。

http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=%90%AC%92%B7%90%AB&a...

スペースアルク:英辞郎

成長性:

growth potential

売上高成長率:

売上高はnet salesで成長率はgrowth rateなので

the growth rate of net sales

営業利益成長率:

営業利益がoperating incomeなので同様に

the growth rate of operating income

当期利益成長率:

当期利益 current incomeなので

the growth rate of current income

http://rnnnews.jp/category/pg/view.php?ch=28&page=2

RNN時事英語辞典-CATEGORY-企業会計(1/3)

おまけ:用語集。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。ばっちりです。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ