人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

今年に入ってから日本国内で出版された、韓国語を日本語に訳した書籍を教えてください。
あくまで日本で今年に入ってから出版されたものに限ります。

●質問者: yamatomo
●カテゴリ:学習・教育 書籍・音楽・映画
✍キーワード:出版 日本国 日本語 書籍 韓国語
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● paffpaff
●57ポイント

蓮池薫さんの訳した本が2冊でていました

北朝鮮と韓国では言葉も微妙に違うと聞いたことがありますが

翻訳するときに問題はなかったんでしょうかね?

ハル―哲学する犬(2006/02)

母よ ヘギョンの愛した家族(2006/03/23)

ハル―哲学する犬

ハル―哲学する犬

  • 作者: クォン デウォン
  • 出版社/メーカー: ポプラ社
  • メディア: 単行本

母よ ヘギョンの愛した家族

母よ ヘギョンの愛した家族

  • 作者: キム・ジョンヒョン
  • 出版社/メーカー: ワニブックス
  • メディア: 単行本


2 ● Stella
●10ポイント

『ルーンの子供たち』特設情報サイト

MMORPG「TalesWeaver」の原作小説です。三部作で、第三巻は4月20日発売予定です。

ルーンの子供たち 1 冬の剣

ルーンの子供たち 1 冬の剣

  • 作者: ジョン・ミンヒ
  • 出版社/メーカー: 宙出版
  • メディア: 単行本

ルーンの子供たち 2 冬の剣 消えることのない血

ルーンの子供たち 2 冬の剣 消えることのない血

  • 作者: ジョン・ミンヒ
  • 出版社/メーカー: 宙出版
  • メディア: 単行本

ドラゴンラージャ|Dragon Raja

MMORPG「ドラゴン・ラージャ」の原作小説は、第一巻、第二巻の日本語訳発売が2005年と質問と微妙に食い違ってますが、第三巻以降が今年に入ってからです。

ドラゴンラージャ〈3〉疑念

ドラゴンラージャ〈3〉疑念

  • 作者: イ・ヨンド
  • 出版社/メーカー: 岩崎書店
  • メディア: 単行本

ドラゴンラージャ〈4〉要請

ドラゴンラージャ〈4〉要請

  • 作者: イ ヨンド
  • 出版社/メーカー: 岩崎書店
  • メディア: 単行本

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ