人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

年上の飲み仲間(50歳くらい)に、「今日呑みませんか?」とメールしたところ「来週父がガンで入院するのでバタバタしてます」というメールをもらいました。どのような返答がベターでしょうか?
「それはそれは、お大事に」っていうのも軽すぎな感じですし、あんまり重苦しくなっても・・と言う感じです。
携帯メールなので、短めの返答でお願いします。
ちなみに私は29歳です。

●質問者: くたくた
●カテゴリ:医療・健康 生活
✍キーワード:ベター メール 入院 携帯
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● akila
●50ポイント

同年代のものです。

私なら、

「大変な時に失礼しました。あまりないかもしれませんが、お力になれそうな事があれば、いつでも声をかけてください。呑みはまた落ちついた時に行きましょう。」

くらいを打つと思います。

◎質問者からの返答

この返答良さそうですね。

ありがとうございます。

念のためもう1名or数分まってみます。


2 ● TomCat
●50ポイント

今はガンはけっして不治の病ではありませんから、

「そのようなご事情とは存じませず、失礼いたしました。

一日もお早いご回復をお祈りしています。

お父様が退院されましたら、改めてまた誘わせてください。」

くらいのところでいいのではないでしょうか。

ほんとに、早く元気になっていただきたいですね。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

先ほどの方とのご回答と合わせて、私なりの言葉でメールを送りたいと思います。

ありがとうございました。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ