人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

どうしても教えてください。「ご苦労様です」というう言葉は「目上の者から目下のものに」いう言葉だそうです。その根拠(事実:公文書通達)でも結構です。教えてください。確実な情報にはポイントをはずませていただきます。逆に意味がないと納得するお答えでも格好です。ひやかしはご勘弁下さい。

●質問者: toitaiki
●カテゴリ:政治・社会 芸術・文化・歴史
✍キーワード:いただきます ポイント 事実 公文書 通達
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 9/9件

▽最新の回答へ

1 ● daiyokozuna
●16ポイント

http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/3578/2004/otsukaresama...

「お疲れさま」と「ご苦労さま」

http://www.asahi-net.or.jp/~qm4h-iim/k990615.htm

【ことばをめぐる】(990615)ご苦労さま,暮しの手帖



http://q.hatena.ne.jp/1088133673

◎質問者からの返答

すばらしい。


2 ● greenbros
●16ポイント

ここに詳しく書いてあります。

http://www.asahi-net.or.jp/~qm4h-iim/k990615.htm


3 ● int80h
●16ポイント

気になることば ご苦労様? お疲れ様?

http://www.nhk.or.jp/a-room/kininaru/2004/04/0413.html

そもそも「ねぎらう」=「ねぐ」という言葉は、目上の人へ「加護を願い祈る」、目下の人へ「いたわる・ねぎらう」という意味です。つまり「労をねぎらう」という行為は目上の人に対しては、想定されていません。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


4 ● ヨネちゃん
●16ポイント

「ご苦労様」は、骨折りをねぎらうていねいな言葉ですが、昔、主君が家来をねぎらうときに使った「ご苦労であった」が転じたものですから、目上の人に使うのはタブーです。

http://www.asahi-net.or.jp/~qm4h-iim/k990615.htm


5 ● pikupiku
●16ポイント

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=2001575

http://www5a.biglobe.ne.jp/~kaisunao/zuiso/kurou.htm


1-5件表示/9件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ