人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

【中国語版はてなでの日本/日本人の風評】
こちらのご質問にお答えする際に
http://q.hatena.ne.jp/1152371370
百度知道という中国語版はてなで質問したところ
http://zhidao.baidu.com/question/9481414.html
どうやら日本/日本人に好意的な方1人に対し
そうではない方が4人ぐらいの割合でいらっしゃる模様…
もし差し障りなければ上記URLに飛んで、
http://zhidao.baidu.com/question/9481414.html
??得最佳答案好不好?
(あなたはこの回答が最も良いと思うか?のところで
「(日本/日本人に好意的なこの回答で良いという意味の)好」
をクリックしていただけますと幸いです…
ところで、皆様はどう思われましたか?

●質問者: pasosavi
●カテゴリ:インターネット 政治・社会
✍キーワード:URL あなた しゃる はてな クリック
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 28/28件

▽最新の回答へ

[1]皆様のご意見が一覧できるよう、このスレッドの下にどうぞ :-) pasosavi

逝ってヨシとか勇気あるジャンとか

このままではやはりまずい気がしましての いわし です…

ご協力をいただけますと幸いです :-)

#だいいちこのままだと

最初のご回答者の中国の方があまりにお気の毒で


[2]別に意味ないんじゃないかな・・? greenbros

実際アンケートをとってそういう結果が出てるんだからそれはそれでいいんじゃないでしょうか?

こうやって偽装的な事してたらさらに嫌われる気もするし。


[3]こんなにも・・・ t-chan

日本人というだけで、ここまで批判されるのはあまりに遺憾ですね。。。 別に日本人が悪いってワケじゃないのに・・・


[4]>2 そうですか… pasosavi

小生的には、仮にかなりの数のはてなユーザーの皆様が「好」を押した場合、

暴言が止むかどうかは期待薄だとしても

何がしかのプラスの精神的インパクトはあるかなと

(おお日本人でも出張って来て自己主張することがあるのかと


#偽装ですかね???

日本人が質問してもきちんと答えてくれて「好」なので

そう思ってくださる方がクリックをするのは宜しいのでは


[5]>3 小生も遺憾です… pasosavi

小生も実は初めての経験でびっくりしておりまして…


#中国人の友人の中にはこの手の人は一人としておらず


今回は100ポイント自腹を切って注意を喚起しております…

心ある方はどうぞ のっかり を宜しくお願いいたします…


[6]>1 糞回答者が蔓延しているサイトなのでしょう TomCat

はてなだって、そういう時期があったはずですよ。

id:眼睛?出来了さんが、きっとこれから変えていってくれるでしょう。

> 最初のご回答者の中国の方があまりにお気の毒で

いるか賞でも贈れないですかね(^-^;


[7]>4 逆なことされたらどう思いますか? greenbros

私の一個人の思いですけどあちらは中国側でアンケートみたいなもんですし。

こちらで中国/中国人をどう思いますか?

というアンケートをとり中国側からドバーっと来て中国のいいようにばかり書かれたらどう思います?

私だったらすごい嫌です。

逆に今の状態は相手側に嫌がられるんじゃないでしょうか?


[8]>5 Re:小生も遺憾です・・・ t-chan

私は大学で中国語を学んでおりますが、小生さんと同じく、知り合いの中国人の方で日本を批判する方は一人もおりません。むしろ、日本に好意を抱いてくれております。ごく一部の日本のことを何も知らない中国人の方が、こうしてののしってくるのだと思います。愛国心が強いのは結構ですが、もっと現実を見てほしいというのが本音です。


[9]>6 そうなんですか… pasosavi

親日派の皆様のご活躍を期待するのみです…


#一方でかの方と賛意者の皆様が

自ブログへのトラバ攻撃等を受けなければいいですが…

(頑張って耐えてください応援していますよ…


※ご注意:

「好」を押すには登録が必要なことがいまさらながら分かり…

杞憂かもしれませんがもしご登録の際には、

決してこれまで使っているパスワードはお使いになりませんよう

謹んで皆様にご進言差し上げます…


[10]>8 日本で言う「すくつ」ってやつですよ TomCat

日本にも、やたら嫌中感情に凝り固まってる掲示板とか

あるじゃないですか。

そういう特殊な「すくつ」が、中国にもあるんですよ。

そういう所の住人達が、わっと群がってきたのでしょう。

厨は無視。これが日本の美徳です(笑)


[11]>7 なるほど… pasosavi

そこでしたかギャップは…


小生は公言してはばかりませんが

中台韓の友人が多数いる関係もあり

(親族の中にさえいまして

中国人は逝ってヨシみたいな書き込みに対して

かえって中国からドバーっと来たら

それはそれで宜しいのではと思うのです…


つまり小生のスタンスは

・自分も同民族というだけで十羽一絡げのことは言わない

・あなた方もやめてくださいませんか


[12]>7 アンケート操作はしないほうが kuippa

注目しているということでいいんじゃないでしょうか。

ネットで日本人嫌われている印象は前からあったけど・・・

あまりにもあからさま過ぎますね。

しばらく中国系のサイトで民間レベル外交でもしてこようかな。

よく知らないのに嫌われるのはなんか納得できん。

ばいどぅちーだお?

よっし、人力から出向すっかー。


[13]>12 操作はそうですね pasosavi

あちらではあれから何も起きていないので

(これから起きるのか不明ですが

もしかしたら

とりあえずこのままで宜しいのかも…

(でも心配ではあり複雑…


あちらはあちらで親日派の人が頑張ってくださる

と期待します…


#貴殿の出向にはエールをお送りさせていただきたく :-)


[14]>9 びっくりしましたが、静観が良いかと hasekazu_smile

何気ない質問にも、こんな発言がされるんですね。

百度知道に掲載された悪意的な回答には、ちょっとびっくりしました。

でも、掲示板でのマナーの悪さは、程度の差はあっても、

どこも同じですよね。

あまり火種をまかずに、静観がよろしいのではと。


[15]相手にしない gto701634

シナや南北朝鮮は国民の不満をそらせるために、仮想敵国として日本をヤリ玉にしています。彼らに民主主義が根付きまともな政権が樹立するまで、日本国政府及び賢明な大和民族は連中を相手にするべきではありません。このようなくだらないアンケートの回答を細工しても意味がありません。

戦後アメリカの大統領(確かルーズベルト)は日本人の精神年齢は12歳といった話がありましたが、彼らは幼稚園児以下のそれしか持ち合わせていないのです。


[16]>15 そうですね… pasosavi

相手にしたところで

というところは確かにあり…


#小生もこの いわし を立てて状況を晒して

とりあえず気持ちは晴れました。:-)


かの国の皆さんの国愛(愛国の意)はよく存じ上げてはおり

この点のみは如何ともし難いですね…

(日本/日本人を憎んでいるのみというのと話が違う


[17]>14 静観ですね pasosavi

小生もだんだんそんな気がしてきました…


#というか国内の掲示板ならば絶対そうしますが


今回、本当に久し振りに人種偏見?めいたものに接して

少し狼狽してしまったことは事実です…

一方で、

かえって海外の友人たちの心の広さのありがたみを

この機会にしみじみと感じています。:-)


[18]>10 日本の美徳ですね :-) pasosavi

心しておきます。深謝。:-)


[19]いずこも同じと思う chi1014

中国サイトの半日はすごいが、日本の掲示板でも反中意見はひどい。このサイトの親日が20-25%ならましな方と思う


[20]>16 幼稚園児 tehi

くらいの精神年齢だからこそたちが悪い


[21]>16 そーですねー中国ひどいですもんね aoun

ニュース見ててもマトモな話聞きませんからねー。

中国の軍艦?が日本領海を一回りしたり。

だいたい、第二次世界大戦の件で涙目になれるっていうことが、

ちょっと分からない話ですしねえ。


[22]>1 中国でのインターネットの利用層って? gong1971

全然詳しくないし、あまり興味も無いのですが...

両者のギャップってどのくらいあるのかなぁ...と思いました。


[23]>22 出稼ぎシナ人 gto701634

15億とも20億人とも言われているシナ人でインターネットを利用できるのは沿岸部に居住している連中か、日本に出稼ぎ(犯罪)目的できている連中ぐらいで、日本のマンガ喫茶から接続しているのでしょう。


[24]アメリカの調査結果と同じです flitter

捏造などではありません。逆に自分の知識が正しかったことに驚いています。

この調査はピューリサーチ社の国際好感度調査(2006年度)というものなのですが、中国→日本で好意を抱いている人は21%という数字が出ており、中国語版はてなでのアンケート結果と一致します(一番上の表なんですけど分かりますかね)。まあ、日本→中国も28%しか好意を抱いていないわけですが。

中国とは民間交流より政府間交流の方が報道されることが多いから、どうしても過去の問題やなんやらが親交の妨げになってしまいがちなんですよね?。

こういう話を耳にすると、ちょっと友達になれるかなとは思うんですけどね(ちゃんと下のほうまで読んでくださいね)、同じ感覚を持っているんだなって。「一番萌えるのは貂蝉だ」って(笑)。


[25]>24 なんだ統計的には当たり前の状況でしたか pasosavi

これで小生的には無問題ですね。:-)


今のところ

あちらの「好」4票のうちの1票は小生なので

http://zhidao.baidu.com/question/9481414.html

それを差し引くと、

良い:悪いの比率は3:2ということになり

これはまあ良かったように思います。:-)


#小生的にはもはや無問題ですが

せっかくポイントを投入して始めましたので

以後皆様どうぞ関連した話題をどうぞ :-)


[26]>6 教えてもらいました… pasosavi

mixiのコミュの好意的な中国人の女の子(在日)に…

http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=8454146&comment_count=12&c...

http://book.sina.com.cn/nzt/ele/wangyouwenzi/84.shtml

#こんな言い方が中国にもあるのですね…日本と同じ…


[27]>25 単なる好き嫌い調査では読み取りづらいですが・・ NAPORIN

わたしは比較的中国本土の意見は穏やかだと思います。

他のアジアの国より、広い分、多様性があり、

街によっては日本に好意的です。

ネットでこういう結果が出るというのは

少々残念ですが、アメリカでも中国でも

ネチズンの気質はあまり変わりない(ちょい暗め)

のかもしれません。

ところで日本でもわりと中国人の気質と韓国人の気質の

区別がつかない人って多くないでしょうか?

よく知って注意すべき場面を

区別できるようになればいいと思います。

自分も含めて。


[28]>27 TPOですね :-) pasosavi

それは思います。:-)

先の百度はたまたまそれが悪かったようにも思ったり

(単にそういう方がたまたまご回答ということなのかも


小生も(旅行ですが)大連や青島といった場所は

多くの方が日本/日本人に慣れているという印象を受けました。

一方で自分はまだまだ中国/中国人を知らない/慣れていないと

今回の一件でよく分かりました :-)


中国人と韓国人の気質の区別?

これはとても興味深いですね。:-)

どちらにも相当数の友人がいるのですが

そういえば

韓国の友人も中国人の「おおらかさ」を褒めていました。

お互いによく知ってわざわざ怒らせない/不快にさせない

ということなんでしょうか


#こちらもキャパを広げていかないと

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ