人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

ことわざか、書籍からの引用だと思います。
恨みに対して恩で報いよ、そんな内容です。
出典と正確な内容を知りたいです。

●質問者: asamesi
●カテゴリ:学習・教育 芸術・文化・歴史
✍キーワード:引用 書籍
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 6/6件

▽最新の回答へ

1 ● nana109
●5ポイント

ぱっと思いついたのが、これです。

「汝の敵を愛せ」じゃないですか。

出典は「聖書」です。

http://shinshomap.info/theme/read_the_bible_g.html

◎質問者からの返答

これは違います。

おそらく仏教だと思うのですが

瀬戸内寂聴が、終戦を中国で迎えて

日本人がこれからどんなひどいことをされるかと、扉をあけると、壁に大きく、この内容の文字が書いてあり、こういう発想の出来る国民と戦争をすることの無謀を悟ったことと、出家にいたるきっかけのひとつになったと、公演集で聴いたことがありました。


2 ● dechidon
●21ポイント ベストアンサー

「仇に報いるのに恩をもってす」

http://www.h2.dion.ne.jp/~kinki-bc/z14-8-14.htm

これを漢字だけにするとどうなるかはわかりませんが・・・

◎質問者からの返答

ありましたね、ありがとうございます。


3 ● Kanemori
●21ポイント

http://mweb.jrscomware.com/tie/data/KyouzaiDB/da/07/8993687d5b4e...

「以徳報怨」(怨に報いるに徳を似てす)(老子)を蒋介石が引用したそうです。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


4 ● daikanmama
●21ポイント

蒋介石の言葉?

http://www.itoh.org/cgi-local/io/disptext.cgi?number=354

狂言の教え?

http://plaza.rakuten.co.jp/keme09/diary/200606240001/

「仇を恩で返す」という言葉が上記のHPには出てくるのですが、はっきりとした出典はよくわかりません。とりあえず、少しでもヒントになればと思いまして・・。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


5 ● MEI-ZA-YU
●21ポイント

http://www.mediabahn.co.jp/china/doc/kaihoud.html

蒋介石の報恨報徳ではないでしょうか。

http://asobigainochi.com/TOP_bak/2005-6.html

この中ほどにも記されています。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。


1-5件表示/6件
4.前の5件|次5件6.
関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ