人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

1998年のW杯で優勝したフランスは地元W杯で悲願の初優勝を飾ったが、この時のメンバー22人のうち、実に19人までがフランス国立サッカー学院の育成センター出身だという新聞記事が以前ありました。
具体的に、その22人の誰がサッカー学院出身で、誰がサッカー学院出身でないのか知っている方、教えて下さい。
尚、その事が公表されている公的なサイトを教えてくれた方には500ポイント差し上げます。

●質問者: yuse22
●カテゴリ:学習・教育 趣味・スポーツ
✍キーワード:1998年 サイト サッカー センター フランス
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 2/2件

▽最新の回答へ

1 ● takafashi
●100ポイント

http://www1.kcn.ne.jp/~loser/fc/wcup/1998/par/fra.html

代表メンバー

とりあえず

アンリ、ジダン、デジャン、デザイー、カランブーはサッカー学院出身だと思います。

下サイト以外にも、複数サイトでコメントがあります。

http://www.ninomiyasports.com/xoops/modules/news/backnumber/...


また、下のURLの内容で「育成機関に入る」という表現が載っているということから、

ドゥガリーやプティもINFかもしれません・・・

http://www.football-island.net/players3/dugarry.html

http://www.football-island.net/players3/petit.html


あと、正確な情報ではないですが、トレゼゲはアルゼンチン育ちなので、INF育ちではないかと。

http://www.football-island.net/players3/trezeguet.html

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%93%E3%83%89%E3%...



有名どころ以外は、あいまいですみません。

◎質問者からの返答

丁寧にアリガトウございます!

サッカー、全然詳しくないのでとても助かりました。

公的なもの、となると やはりフランス語サイトを参考にするしかないんでしょうかねぇ。

ともあれ、すごくヒントになりました!


2 ● nofrills
●600ポイント

この記事ですね。

http://www.yomiuri.co.jp/wcup2006/feature/hoshi/fe_ho_20060511_0...


クレールフォンテーヌのセンターで、「13?15歳が、将来、プロで活躍するための基本を全寮制で学」んで、「卒業後は、プロクラブの育成センターに進んで16?18歳の時期を過ごす」。そして、98年大会で優勝したフランス代表の「メンバー22人のうち、実に19人までが育成センター出身だった」という記事ですが、この最後の「育成センター出身」というのは、フランス国立サッカー学院の育成センターではなく、「プロクラブの育成センター」を指しているようにも読めます。記述そのものがちょっとはっきりしないのですが。。。


クレールフォンテーヌについては、フランスサッカー協会のサイトから:

Le Centre Technique National Fernand-Sastre (L'Institut National du Football Clairefontaine)

※日本語にすれば、「国立フェルナン・サストル技術センター」「クレールフォンテーヌ国立サッカー機関」

http://www.fff.fr/presentationfff/ctnfs/

http://www.fff.fr/presentationfff/ctnfs/1028.shtml/

http://www.fff.fr/formation/joueurs/5506.shtml


上記によると、この国立のセンターは1988年に開設され(上記新聞記事には「1990年に設立」とありますが)、対象年齢は13?15歳(選考は12歳で行なわれるようです)。ということは、最大(設立時15歳)で見ても1972年生まれが最年長と考えられるので、98年のメンバーからは、リザラズ、ブラン、ジョルカエフ、デシャン、デサイー、ギバルシュ、ボゴシアン、バルテズ、プティ、ルブフ、カランブー、シャルボニエが外れるということになります。「22人中19人」が「フランス国立サッカー学院の育成センター(=INF Clairefontaine)出身」とは考えられないです。


ただ、1番目の回答者さんが挙げておられる二宮さんのコラムに詳しく書かれていますが、フランスでは、このセンターの正式な開設の前にもすでに「1970年代に確立されたジュニア育成システムである『サントル・ド・フォルマシオン』と『サントル・ド・プレフォルマシオン』」といわれるようなシステムがありました(「フォルマシオン centre de formation」は各クラブが運営、「プレフォルマシオン centre de preformation」は地域ごとの運営)。やはり新聞の記事で「22人中19人」というのは、それらをすべて含めてということでしょう。


というわけで、各クラブや各地域の養成機関となると、「公式」な情報はそのクラブの公式サイトや選手個人の公式サイト(あれば)を回らないとわからないかもしれないですね。。。例えばモナコの養成機関のサイトでは、テュラム、アンリ、トレゼゲの名前が挙がっています。


報道の記事ですが、L'Expressの記事には、「ジダン、ヴィエラ、ミクーがカンヌ、デサイー、デシャン、カランブーはナント、バルテズとカンデラはトゥールーズ、デュガリーとリザラズはボルドー、アンリ、テュラム、プティとトレゼゲはモナコ」の養成機関の出身だという記述があります。(ミクーを除いて全員が98年のメンバーです。)


なお、INF Clairefontaineの出身者として名前が挙がっているのは(長くなりますが全部引用しますね):

http://www.fff.fr/formation/joueurs/5506.shtml

Ils sont issus de la formation et de la pr?formation de l'Institut National du Football :

(自動翻訳で英訳すると、They are coming from the formation and pr?formation of the National institute of Soccer:)

Nicolas Anelka, Fr?d?ric Antonetti, Eric Assadourian, Claude Barrab?, Pascal Camadini, Albert Cartier, Alain Casanova, Alain Couriol, Philippe Christanval, Didier Christophe, Yves Deroff, Pierre Ducrocq, Franck Dumas, Richard Dutruel, Jean-Luc Ettori, Fabrice Fernandez, Bernard Ferrer, Alain Fiard, Hubert Fournier, Antoine Di Fraya, William Gallas, Thierry Henry, Anthony Laroche, Jean-Luc Le Magueresse, Gr?gory Louis, Bernard Maraval, David Marraud, Yves Mangione, Erick Mombaerts, C?dric Mouret, Jean-Claude Nadon, Pascal Olmeta, Jean-Pierre Papin, Olivier Pickeu, S?bastien Piocelle, Gr?gory Proment, Johan Radet, David Recorbet, Emmanuel Rival, Jean-Louis Rivet, J?r?me Rothen, Louis Saha, Sylvain Sansone, Philippe Sens, Erik Sitruck, Didier Tholot, Philippe Thys, Alioune Tour?, Bruno Valencony, Guillaume Warmuz, Nicolas Weber, Gr?gory Wimbee.

というわけで、98年のメンバーで名前が挙がっているのは、ティエリ・アンリだけです。


ところで、answers.comに転載されているwikipedia記事ではジダンとトレゼゲもINFクレールフォンテーンの出身とされているのですが、英語版ウィキペディア編集履歴を見ると、今年の6月2日に「トレゼゲとジダンはClairefontaineではプレイしていない」として修正されています。(トレゼゲは17歳でアルゼンチンのプロのクラブからフランスに来ているので、確かに、13?15歳対象のフランス国立のユース養成所の出身とは思えないですね。)

◎質問者からの返答

スゴイ!

本当にアリガトウございます!

ここまで詳しく教えて頂いて感謝です…。

とっても助かりました。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ