人力検索はてな
モバイル版を表示しています。PC版はこちら
i-mobile

いぬ、ねこ、の語源は分かっているのでしょうか。

●質問者: qhnjt072
●カテゴリ:学習・教育 芸術・文化・歴史
✍キーワード:いぬ ねこ 語源
○ 状態 :終了
└ 回答数 : 5/5件

▽最新の回答へ

1 ● hhkznz
●20ポイント

「日本語源大辞典」の紹介ページより

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4095011815

「猫」については、「ね」は鳴き声とする説、「ねこま」の略とする説、よく寝るから「寝子」とする説などなど。

「いぬ(犬・狗)」の語源は諸説紛々としている。(1)鳴声からワンワンのワがイに転じたか。(2)外来語か。あるいはイナル(ウナル)の語幹イナの転か。(3)遠くからでも飼い主のもとへイヌル意。(4)イは、イへ(家)の約音エの転。ヌは助詞。(5)イヌル、即ち家に寝る義。(6)イネヌ(寝)の意。(7)イヌは犬、エヌは犬の子で区別するのが正しいが混同している。(8)古語のエヌから転じ、エヌは「犬」の別音Yenである。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

A new HP referring to England.

There must be some important tip here for the social justice and your people's safety.

http://hakumokuren.com

http://d.hatena.ne.jp/qhnjt072/


2 ● きゃづみぃ
●20ポイント

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1825243

語源というのは、ひとつと限らない場合も多く なかなか難しいものです。

寝てる子だから ネコという説があるようですね。

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

A new HP referring to England.

There must be some important tip here for the social justice and your people's safety.

http://hakumokuren.com

http://d.hatena.ne.jp/qhnjt072/


3 ● a-ruai
●20ポイント

いぬの語源は、(1)啼き声からの転、(2)イナル(ウナル(唸))の語幹の転、(3)遠くからでも飼い主の下へ「イヌル」意、(4)「イヘ(家)・ヌヒ(奴婢)」の約、(5)家に「イヌル(寝る)」義などの説があります。

この「いぬ」、「のら」、「おおかみ」は、

「イ・ウヌ」、I-UNU(i=ferment,past tense;unu=pull off,draw out,slip out of a crowd)、「湧いて出るように・多数(の子犬)が出てくる(生まれる。動物)」(「ウヌ」の語頭のU音が脱落して「ヌ」となった)

http://www.iris.dti.ne.jp/~muken/zaturaku02.htm#628


ねこの語源は、(1)「ネ・コマ(寝・高麗または寝子・獣)」の下略、(2)「ネ・コマ(クマ(熊)の転またはカミ(噛)の転)」、(3)寝るを好むから、(4)鼠を好むから、(5)「ネコマチ(鼠小待)」の約などの説があります。

この「ねこ」、「どら」は、

「ネイ・カウ」、NEI-KAU(nei=to denote proximity,to indicate continuancr of action;kau=alone,swim,wade)、「いつもふらふらと・出歩いている(動物)」(「ネイ」の語尾のI音が脱落して「ネ」と、「カウ」のAU音がO音に変化して「コ」となった)

http://www.iris.dti.ne.jp/~muken/zaturaku02.htm#629

◎質問者からの返答

ありがとうございます。

A new HP referring to England.

There must be some important tip here for the social justice and your people's safety.

http://hakumokuren.com

http://d.hatena.ne.jp/qhnjt072/


4 ● rosepourri
●20ポイント

http://www.kotonoha.doskoi.net/2006/04/post_7.html

猫はいつも寝てるから「寝子」だそうです。

http://www.nyannko.net/gogenn.html

他にも

鼠子待ち(ねこまち)=鼠を待ち捕獲する意味。

睡獣(ねむりけもの)=よく寝る動物の意味。

犬は見つかりませんでしたm(__)m

◎質問者からの返答

伝来変化的なものと違って、なかなか制度的作為的な日本語でもあるようです。

A new HP referring to England.

There must be some important tip here for the social justice and your people's safety.

http://hakumokuren.com

http://d.hatena.ne.jp/qhnjt072/


5 ● KairuaAruika
●20ポイント

犬は

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1825243

http://www.furutasigaku.jp/jfuruta/kaihou47/koga471.html

http://yacchiman.blog65.fc2.com/blog-category-15.html

◎質問者からの返答

確かにビヨとなく様な北方由来の犬の呼び方であるという学説がありました。

関連質問


●質問をもっと探す●



0.人力検索はてなトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
対応機種一覧
お問い合わせ
ヘルプ/お知らせ
ログイン
無料ユーザー登録
はてなトップ